be

Said in 12 German podcast lines.

• If you were mine, that dream would go, and you would be really here instead.

  If you were mine, that dream would go, and you would be really here instead.

  

  KULTURM PodcastJUNES "Loungekonzert im KULTURM"

• Be formless, shapeless, like water.

  Be water, shapeless, formless.

  

  Die Kultfilm-Kumpel#30 Martial Arts Filme der 80er - Die besten Songs Part 1

• Letters as invited, we'd be delighted

  Letters as invited, we'd be delighted.

  

  iGS Development's PodcastRedBull X Fighters

• Gang means hallway or in a store it would be an aisle.

  Hallway means corridor or in a store it would be an aisle.

  

  Easy German Dialogues - Deutsch lernen mit Dan#12 In der Drogerie (At the drugstore)

• Born to be quiet? Nee, nee. To be wild.

  Born to be quiet? No, no. To be wild.

  

  Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker

• wo es ja anscheinend nur noch um visuelle Reize und Fotospots-to-be geht.

  where it apparently only seems to be about visual stimuli and potential photo spots.

  

  Was mit ReisenBlind sehend durch die Welt VDRJ-Ehrenpreis an Reise-Journalist Ammann

• you can be a better budgeter and potentially lower your insurance bill too.

  können Sie besser budgetieren und möglicherweise auch Ihre Versicherungsrechnung senken.

  

  42 - DER Filmpodcast#13 Über Ghetto, Kanibalen und Fantasie

• You play one night and then you play the next night and it can be a completely different show.

  You play one night and then you play the next night and it can be a completely different show.

  

  detektor.fm | PodcastsPopfilter – Der Song des Tages | Franz Ferdinand können es immer noch

• You'd better be honest and true

  You'd better be honest and true.

  

  POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland

• We'll be there before the daylight

  We'll be there before dawn.

  

  Freude am Tanzen Music PodcastFATPOD-87-Public-D

• Let's be completely honest. Are you happy with your job?

  Let's be completely honest. Are you happy with your job?

  

  42 - DER Filmpodcast#010 Memento - Jetzt wird geheiratet

• literal translation would be something like what may it be or what will it be what may i bring you

  literal translation would be something like "What may it be?" or "What will it be?" "What may I bring you?"

  

  Easy German Dialogues - Deutsch lernen mit Dan#13 Auf dem Weihnachtsmarkt (At the christmas market)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).