auszusteigen

Said in 5 German podcast lines.

• So, aber, äh, ja, allgemein ärgert es mich nur und das ist eigentlich wieder so etwas, wo ich dann sagen würde, für mich ist das ein Grund, langsam da komplett auszusteigen.

  Well, uh, yes, in general it just annoys me and that’s actually something where I would say that for me it’s a reason to slowly completely withdraw from it.

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

• herauszunehmen, auszusteigen, einfach mal durchzuatmen,

  to take out, to get out, to just breathe for a moment,

  

  Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?

• aus dem es dann schwer ist auszusteigen, sondern wirklich die Idee ist, den Gedanken auf eine

  from which it is then difficult to get out, but rather the idea is to focus the thought on a

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• Der Busfahrer nimmt zur Kenntnis, dass wir es nicht schaffen, mit unserem Gepäck in einem Mal auszusteigen,

  The bus driver notices that we can't manage to get off with our luggage in one go,

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern641: Die 50-Dollar-Odyssee

• Kraft bedeutet aus den üblichen Kommunikationsmustern auszusteigen.

  Strength means stepping out of the usual communication patterns.

  

  Smarter lebenRhetorik: Wie überzeuge ich in schwierigen Gesprächen? (Mit Marie-Theres Braun)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).