auswendig

Said in 12 German podcast lines.

• Ja, ihr absoluter Bestseller ist Stroh im Kopf und das Buch kann ich auswendig, als auch das dazugehörige Seminar. Dort war ich nämlich bei ihr und habe mir nachher für wahnsinnig viel Geld eine DVD, ne Quatsch, das war noch eine VHS-Kassette.

  Yes, her absolute bestseller is "Straw in the Head," and I can recite the book as well as the associated seminar from memory. I was actually there with her and later bought a VHS cassette for an insane amount of money.

  

  Unübersehbar – Der Rhetorik Podcast mit Michael EhlersFolge 52 - 5 bahnbrechende Tipps für Dein Storytelling

• Für die Leute, die anders als ich nicht jeden Quadratmillimeter von GameStar auswendig gelernt haben über Jahre hinweg.

  For the people who, unlike me, have not memorized every square millimeter of GameStar over the years.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Leute, die, was der Staat sei, gestern auswendig gelernt

  People who learned by heart what the state is yesterday.

  

  Sammlung kurzer deutscher Prosa 019 by VariousÜber die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden

• das Vaterunser seinen Schülern beigebracht hat, nur damit sie es auswendig lernen, um

  that the Lord's Prayer was taught to his students just so they would memorize it in order to

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

• Theater-Deutsch-Schauspiel, ähm, die, diese Handlung hat überhaupt keinen Sinn gemacht, es war so, also sie war wirklich, sie war erst, sie kam am ersten Tag an der Uni an, und am ersten Tag hat sie direkt irgendwelche Zellen gezüchtet im Labor und verfärbt, also alle anderen haben die irgendwie so grün gemacht und sie konnte die rot machen, und es war so, what, so, am ersten Tag kaufst du dir einen Stift, und, ne, dann kriegst du deine Formelsammlung und dann setzt du dich da erstmal hin und lernst die Grundbegriffe auswendig, das war, war,

  Theater-German acting style, um, the, this plot made absolutely no sense at all, it was like, well she was really, she was just, she arrived at the uni on the first day, and on the first day she immediately grew some cells in the lab and stained them, like everyone else somehow made them green and she was able to make them red, and it was like, what, like, on the first day you buy yourself a pen, and, right, then you get your formula collection and then you sit down there for a start and memorize the basic terms, that was, was,

  

  42 - DER Filmpodcast#13 Über Ghetto, Kanibalen und Fantasie

• spricht man es auswendig, aber ursprünglich war viel, viel mehr dahinter. Anhand von diesem Gebet

  one recites it from memory, but originally, there was much, much more behind it. Based on this prayer

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

• schlecht wäre, das Vaterunser auswendig zu können. Ganz im Gegenteil, es ist auch nicht schlecht, das irgendwie auswendig aufzusagen, aber dazu ist es eigentlich nicht gedacht.

  It would be bad to memorize the Lord's Prayer. On the contrary, it is not bad to recite it by heart in some way, but that is not actually its purpose.

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

• Weil wir werden ja auch neue Hörer haben, die vor 7 Jahren noch nicht alles auswendig gelernt haben.

  Because we will also have new listeners who didn't memorize everything seven years ago.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Viele von uns kennen das auswendig und die meisten würden wahrscheinlich sagen, das gibt es, damit man

  Many of us know this by heart, and most would probably say that it exists so that you can

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

• akribisch aufschreiben lassen, was ich wann zu sagen habe und das dann auswendig lernen.

  Meticulously write down what I have to say and when, and then memorize it.

  

  Tabibito Japan PodcastAusgabe 1: Akihabara & Maid Cafes - die etwas andere Arbeit

• Situation auswendig beten kann. Aber war das tatsächlich der Grund, warum Jesus dieses Gebet seinen

  can recite the situation by heart. But was that really the reason why Jesus taught this prayer to his

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

• viele, viele Menschen auswendig können und zusammen sprechen, vor allem im Gottesdiensten. Warum gibt

  Many, many people can memorize and speak together, especially in church services. Why is there

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).