austauschen

Said in 12 German podcast lines.

• da kannst du erstens die Kisten vorne relativ leicht austauschen, glaube ich.

  There you can relatively easily swap the boxes at the front, I believe.

  

  FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199

• und gegenseitig die Position austauschen.

  and exchange positions mutually.

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• Aber würdest du mit so Konservativen dich darüber unterhalten? Ist das ein Ding, wo du sagst, ey, seh ich mich oder dann doch lieber mit Pflanzen austauschen?

  But would you talk to conservatives like that about it? Is that a thing where you say, hey, I can see myself doing that, or would you rather talk to plants?

  

  MARCANT PODCASTDeswegen lieben ABER zerstören RECHTE unsere NATUR...

• Und dann ist man im Austauschen mit den Reportern,

  And then you are exchanging with the reporters,

  

  WDR 5 Töne, Texte, BilderKritik @Paralympics, Deutscher Radiopreis und "Zombiezeitungen"

• die haben nicht nur dieses Umfeld da, wo sie sich nur sozusagen in dieser Blase austauschen,

  they don't just have this environment there, where they only interact in this bubble, so to speak,

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• Sollte man sich am besten Kindergeschichten austauschen mit Leuten, die auch diese Kindergeschichten haben.

  One should ideally exchange children's stories with people who also have these children's stories.

  

  Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark

• über den Film erzählen und was ich davon halte und mit Sarah vielleicht das eine oder andere Wort austauschen, weil

  talk about the film and what I think of it and maybe exchange a word or two with Sarah, because

  

  42 - DER Filmpodcast#14 Zurück im Kinosaal!

• wir dann auch nochmal uns drüber über diese Frau austauschen und die Frau kann sich dann

  we can then exchange ideas about this woman again and the woman can then

  

  Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?

• an Leuten, mit denen ich mich über Sachen austauschen kann.

  with people I can exchange ideas about things.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Das ist wichtig, denn die Menschen halt immer in deinen, nicht in deiner Nähe, aber greifbar zu, zu haben, dass man gut austauschen kann.

  This is important because people are always close to you, not in your vicinity, but close enough to be accessible, so that you can communicate well.

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• Das denke ich auch. Und ja, da ist es schon echt ein Glücksfall, dass wir im Internetzeitalter leben, weil stell dir vor, wir könnten nicht uns alle jetzt über das Internet austauschen.

  I don't know yet what the long-term effects will be if you sit at home for weeks on end.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit MuttersprachlernZwischending: Wir podcasten jetzt häufiger

• Und das will man vermeiden. Man möchte nur die ganze Luft einmal austauschen, die Feuchtigkeit raus, frische Luft rein.

  And you want to avoid that. You just want to exchange all the air once, get the moisture out, fresh air in.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern654: So sind die Deutschen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).