ausgerechnet

Said in 12 German podcast lines.

• Warum soll man dann ausgerechnet diese nicht nennen, weil sie ja auch sehr interessant ist.

  Why should one not mention this one in particular, as it is also very interesting?

  

  Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?

• Aber ausgerechnet ich komme in diese Kompanie

  But of all people, I end up in this company.

  

  Kriegstagebücher#1 - Im Panzerturm - Tagebuch eines Panzersoldaten

• Dass Washington nun ausgerechnet auf ihn schaue, zeige Zitat

  The fact that Washington is now looking to him of all people shows, quote,

  

  Die LageBundestag debattiert zu Deepfakes, Trump sucht einen Ansprechpartner, Klingbeil spielt die letzte Karte

• Warum wird ausgerechnet das Buch, das möglicherweise die Jesusgeschichte beschreiben würde, vernichtet?

  Why is it that the book that might describe the story of Jesus is being destroyed?

  

  Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?

• Wie konnte ausgerechnet die so tief fallen?

  How could it fall so low of all things?

  

  SWR1 ArbeitsplatzAutobranche: „Wir habe Angst um unsere Jobs!“

• nimm es nicht zu tragisch. Ich habe einen Groll. Ausgerechnet ich bin bei dieser Kompanie gelandet,

  don't take it too seriously. I have a grudge. Of all people, I ended up with this company.

  

  Kriegstagebücher#1 - Im Panzerturm - Tagebuch eines Panzersoldaten

• Warum geht man da ausgerechnet zu Kirchen, zu religiösen Gemeinden,

  Why do people specifically go to churches, to religious communities,

  

  WDR 5 Diesseits von Eden - ganze SendungDiesseits von Eden Ganze Sendung (08.09.2024)

• wieso Gott ausgerechnet diesen starrsinnigen,

  why God chose this stubborn person,

  

  hr2 Jüdische WeltDer Wert der Selbstkritik

• Dabei erfüllen sie ausgerechnet hier eine ganz besonders wichtige Funktion.

  In doing so, they serve a particularly important function right here.

  

  Die StoryTod im Vereinsheim? Wie Vereine ums Überleben kämpfen

• Aber ist das wirklich New Work? Warum der ganze Hype darum und selbstbestimmt arbeiten, ausgerechnet als Fahrkartenkontrolleur der S-Bahn München bei der Bahn?

  But is that really New Work? Why all the hype about it and self-determined work, of all things as a ticket inspector for the S-Bahn in Munich?

  

  hr INFO WissenswertNew Work – Was bringt die Vier-Tage-Woche?

• Ja, und ich finde ehrlich gesagt erstmal bemerkenswert, dass ausgerechnet die CDU das macht, die ja eigentlich immer in anderen politischen Mitbewerbern Verbotsparteien erkennt und jetzt plötzlich selber zu einer wird.

  Yes, and I honestly find it remarkable that it is precisely the CDU that is doing this, which has always recognized other political competitors as parties of prohibition and is now suddenly becoming one itself.

  

  5-Minuten-Talk – wir haben ja nicht ewig ZeitHandyverbot an Schulen – ein Pro und Contra

• Wie sind Sie denn auf die Idee gekommen, ausgerechnet mit Street-Art an Wallraff zu erinnern?

  How did you come up with the idea of remembering Wallraff specifically through street art?

  

  WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).