auge

Said in 12 German podcast lines.

• Im Auge schwamm es perlengleich.

  It floated in the eye like a pearl.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Ja, ob er selber vielleicht einen Balken eben im Auge hat.

  Yes, maybe he himself has a beam in his eye.

  

  Blick in die BibelLk 6,39-42 - Gespräch mit Br. Josef Thomas Götz OSB

• Kein Auge hat je gesehen, kein Ohr hat je gehört und kein Verstand je erdacht,

  No eye has ever seen, no ear has ever heard, and no mind has ever conceived,

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• lässt sich verhindern, indem du deine Finanzen genau im Auge behältst, besonders nach Gehaltserhöhung.

  can be prevented by keeping a close eye on your finances, especially after a salary increase.

  

  Finanzfluss PodcastDie 8 größten Geldfresser – und wie du sie stoppst! (#698)

• Also wenn du dir das Muster anschaust und das ist ja auf einer gewissen Kürze eingearbeitet worden, sodass es dann auch aufs Auge wirkt.

  So when you look at the pattern, it has been integrated at a certain brevity so that it also has a visual impact.

  

  MultiversumM001 Ich denke also Teppich #92

• Was glimmert Schwarz-Katers Auge so hell?

  What glimmers so brightly in the black cat's eye?

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• dann so im höheren Auge, um dann bewusst so diesen Dynamikvorteil im Durchschieben zu haben,

  then higher up the pitch, to then deliberately have that dynamic advantage when pushing through,

  

  SpielverlageruNG PodcastKöln und HSV im Vorbereitungscheck

• Hat sich das Auge von dem ersten Angriff all dieser wogenden, quirlenden, verschmierten, versulzten, versoßeten Gräuel erholt, hat es sich einsehen gelernt.

  Has the eye recovered from the first assault of all these rolling, swirling, smeared, sodden, and corrupted horrors, has it learned to see?

  

  Zoom - Musikgeschichte, und was sonst geschahArnold Schönberg und seine Hobbys

• aber die halt zwei Jahre später schon scheiße aussieht und das sollte man im Auge behalten.

  but which looks like shit just two years later, and that's something you should keep in mind.

  

  42 - DER Filmpodcast#11 Ein Matrix in der Fehler

• und ein wachsames Auge auf die Jungen haben. Will er nicht einen Zwieback nehmen, Karlsson?«

  "and keep a watchful eye on the boys. Doesn't he want to have a rusk, Karlsson?"

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• der hat ja schon so komische, ein gelbes und blaues Auge oder so, glaube ich.

  He already has such a strange, a yellow and blue eye or something, I believe.

  

  Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206

• Bruder, lass mich den Splitter aus deinem Auge herausziehen,

  Brother, let me pull the splinter out of your eye,

  

  Blick in die BibelLk 6,39-42 - Gespräch mit Br. Josef Thomas Götz OSB

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).