aufnahme

Said in 12 German podcast lines.

• Oder ob wir dann quasi die Aufnahme nach der Diskussionsrunde stoppen.

  Or whether we then basically stop the recording after the discussion round.

  

  Treecorder - Science & Fiction PodcastEpisode 046 - Wenn Science Fiction auf die Wirklichkeit trifft: KI, Mars und Roboter inklusive.

• Also du nimmst eine Kunststoffbox, sprichst dort rein und machst natürlich eine Aufnahme,

  So you take a plastic box, speak into it, and of course make a recording.

  

  delamar.FMNowsonic Isolator Test: Die mobile Gesangskabine – DC026

• Aufnahme, das Hörspielstudio Kreuzberg.

  Recording, the radio play studio Kreuzberg.

  

  Welt der Physik | PodcastFolge 361 – Künstliche Zellen

• Ja, vorbereitet heißt vorbereitet. Also du hast gerade zu Recht vor der Aufnahme sehr verwirrt auf die aktuelle IMDb-Charts-Liste geguckt und gefragt, welche Filme haben wir jetzt hier eigentlich?

  Yes, prepared means prepared. So you were rightly looking very confused at the current IMDb charts list before the recording and asked, which films do we actually have here now?

  

  42 - DER Filmpodcast#17 Gangster, Killer & das Weltall

• und Christina Löw sowie an Tim, der freundlicherweise die Aufnahme übernommen hat, die ihr jetzt hier hören kann.

  and Christina Löw as well as Tim, who kindly took on the recording that you can now hear here.

  

  Treecorder - Science & Fiction PodcastEpisode 046 - Wenn Science Fiction auf die Wirklichkeit trifft: KI, Mars und Roboter inklusive.

• Eine Aufnahme von Christian Lindner im Itzi Bitsi Teenie Weenie Honoluno Strandbikini sendet ihr als Sprach- oder Textnachricht über die WDR 2 App.

  A recording of Christian Lindner in the Itzi Bitsi Teenie Weenie Honoluno beach bikini is sent to you as a voice or text message via the WDR 2 app.

  

  WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix

• Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind in der Public Domain.

  This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain.

  

  Sammlung deutscher Gedichte 008 by VariousGhaselen (1)

• dass wir es jetzt noch hören würden bei der Aufnahme.

  that we would still hear it now during the recording.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Wenn ich hier den NowSonic Isolator draufsetze und dann dieselbe Aufnahme erneut mache.

  If I put the NowSonic Isolator on here and then make the same recording again.

  

  delamar.FMNowsonic Isolator Test: Die mobile Gesangskabine – DC026

• Dies ist eine LibriVox-Aufnahme. Alle LibriVox-Aufnahmen sind in der Public Domain.

  This is a LibriVox recording. All LibriVox recordings are in the public domain.

  

  Sammlung kurzer deutscher Prosa 019 by VariousÜber die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden

• Okay, während meiner Aufnahme gerade nicht, weil es Probleme gibt mit dem Zug nach Eckernförde,

  Okay, not right now during my recording because there are problems with the train to Eckernförde.

  

  Schleswig-Holstein PodcastKronshagen

• Man hört eine Aufnahme zum ersten Mal und spürt sofort, diese Musik bedeutet mir etwas.

  You hear a recording for the first time and immediately feel that this music means something to you.

  

  ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Was die Playlist über die Persönlichkeit verrät

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).