aufgewacht

Said in 6 German podcast lines.

• Die ersten Führungskräfte sind aufgewacht, aber es gibt noch viel zu tun.

  The first executives have woken up, but there is still much to do.

  

  GesundheitsgesprächSind das alles die Hormone? – Was Frauen in den Wechseljahren hilft

• Der Paul McCartney ist ja eines Morgens aufgewacht und hatte die Melodie im Ohr.

  Paul McCartney woke up one morning and had the melody in his ear.

  

  Johannes Hartl PodcastDer Feind des Menschen

• Und das hat dazu geführt, dass dann auch die deutsche Gesellschaft für Ernährung aufgewacht ist,

  And this has led to the German Society for Nutrition waking up as well,

  

  Smarter lebenAlkohol: Was wir gewinnen, wenn wir nicht trinken (Mit Bas Kast)

• Also wenn man jetzt sagt Durchschlafen, das anhand einer Messung im Schlaflabor auch bestimmt und sagt, naja, da ist jemand so und so oft aufgewacht, dann ist das natürlich eigentlich kein richtiges Durchschlafen.

  So if you now say sleeping through the night, determined based on a measurement in the sleep lab, and say, well, someone woke up this many times, then of course that's not really proper sleeping through the night.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• Ja, du bist ja jetzt doch richtig aufgewacht und gewürft hier.

  Yes, you have really woken up now and are throwing here.

  

  play-Podcastplay-Podcast #300: Das große Quiz zum Abschluss

• Es gibt da kein Kriterium, wie oft man bewusst aufgewacht sein muss, um von einer Durchschlafstörung zu sprechen, sondern das reicht aus, wenn Patientinnen und Patienten kommen und sagen, ich wache auf, ich habe Probleme wieder einzuschlafen und das belastet mich.

  There is no criterion for how often one must have consciously woken up to speak of a sleep-through disorder; it is sufficient if patients come and say, I wake up, I have trouble falling back asleep, and it burdens me.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).