attentäter
Said in 6 German podcast lines.
Wenn ich das richtig verstehe, hätte man diese Tat in Solingen oder auch in Mannheim hätte man verhindern können, indem man vielleicht vorher erkannt hätte, dass die Attentäter psychisch gestört sind.
If I understand correctly, this act could have been prevented in Solingen or even in Mannheim, if it had been recognized beforehand that the attackers were mentally disturbed.

Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
Ist das auch die Propaganda, die bei zum Beispiel dem Attentäter von Solingen, der sich ja auch anscheinend radikalisiert hat, verfängt?
Is this also the propaganda that resonates with, for example, the attacker from Solingen, who apparently radicalized as well?

Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
Der eine Attentäter, der in Mannheim, das war ein Familienvater, der seit vielen Jahren schon hier lebt, in Deutschland mit Familie, der andere in Soli, ein Geflüchteter.
One of the attackers, who was in Mannheim, was a family man who has lived here in Germany with his family for many years, the other in Solingen, a refugee.

Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
Er beobachtet eine neue Strategie bei der Vorgehensweise der Attentäter.
He observes a new strategy in the approach of the attackers.

Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
Wir haben lange diskutiert, hatte sich jetzt der Attentäter von Solingen im Ausland radikalisiert oder erst im Inland?
We debated for a long time whether the attacker from Solingen had radicalized abroad or only domestically.

Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
Vor wenigen Wochen hat ein islamistisch motivierter Attentäter auf einem Stadtfest in Solingen drei Menschen getötet und mehrere andere schwer verletzt.
A few weeks ago, an Islamist-motivated attacker killed three people and seriously injured several others at a city festival in Solingen.

Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).