animiert

Said in 4 German podcast lines.

• Aber die arme Bäuerin, die wird sich bedanken, wenn die Leser sich jetzt irgendwie animiert fühlen, sie auch treffen zu wollen.

  But the poor peasant woman will thank herself if the readers feel somehow inspired to want to meet her now.

  

  Was mit ReisenBlind sehend durch die Welt VDRJ-Ehrenpreis an Reise-Journalist Ammann

• Mega gut animiert, gibt auch viele Anspielungen, irgendwie so eine Besitzerin von einem Schraubplatz, heißt Sierra zum Beispiel, solche Sachen.

  Super well animated, there are also many references, somehow like a owner of a repair shop, named Sierra for example, stuff like that.

  

  Adventure-Treff Podcastgamescom 2024 - Freitag

• Aber hier wurde ich doch so ein bisschen dazu animiert, den zu gucken.

  But here I was somewhat encouraged to watch it.

  

  Podcast – NarrenTalkNarrenTalk Podcast No. 250

• Und dort werden Szenen, die es nicht in dem Film geschafft haben oder die sie nicht umsetzen können, anhand der Storyboards animiert.

  And there, scenes that did not make it into the film or that they cannot realize are animated based on the storyboards.

  

  Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).