anhaben

Said in 4 German podcast lines.

• selbstbewusster, triumphierender Held, dem nichts was anhaben kann.

  self-confident, triumphant hero, who cannot be harmed by anything.

  

  FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles

• Das Gefühl ist natürlich ein Flop, aber grundsätzlich finde ich das gut, wenn man sich im Zoom-Call mutet, weil das andere finde ich noch nerviger, wenn alle einfach labern oder dann irgendwie Fernseher anhaben oder mit ihren Freunden reden oder gerade durch den Flughafen gehen und die muten sich nicht, weißt du?

  The feeling is a flop, of course, but basically I think it's good when people mute themselves on a Zoom call, because I find the alternative even more annoying, when everyone just blabbers on or somehow has the TV on or is talking to their friends or walking through the airport and they don't mute themselves, you know?

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern643: Eine Frage des Erwartungsmanagements

• Für alle, die gerade nicht das Video anhaben, das ist gar nicht schlimm, weil ihr werdet heute auch ganz viel Chaos hören.

  For everyone who doesn't have the video on right now, that's totally fine, because you will hear a whole lot of chaos today.

  

  REDE.SCHAUEN JUNGS wirklich auf 🍑?!

• Also Leute, ich habe hier solche Zettel vorbereitet, für alle, die das Video nicht anhaben.

  So guys, I've prepared these pieces of paper here, for everyone who doesn't have the video on.

  

  REDE.SCHAUEN JUNGS wirklich auf 🍑?!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).