anhänger

Said in 9 German podcast lines.

• wurden doch seine früheren Anhänger ihm nicht untreu,

  his former followers did not become unfaithful to him,

  

  Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?

• In seiner Rede ist der Schockzustand spürbar, in dem sich die Anhänger der Demokratie befinden.

  In his speech, the state of shock that the supporters of democracy are in is palpable.

  

  RadiowissenGustav Stresemann - Das Genie des außenpolitischen Ausgleichs

• Nun, die hätten ja auch Anhänger sein können von Joshua,

  Well, they could have been followers of Joshua too,

  

  Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?

• Hallo, Johannes Berthoud hier. Gerade wurde in Sachsen und Thüringen gewählt. Anhänger von AfD und Bündnis Sarah Wagenknecht haben gejubelt und alle anderen haben sich mal wieder den Kopf darüber zerbrochen, warum die da im Osten die Populisten wählen.

  Hello, Johannes Berthoud here. Elections were just held in Saxony and Thuringia. Supporters of the AfD and the Sarah Wagenknecht Alliance cheered, while everyone else once again puzzled over why they choose populists in the East.

  

  RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt

• deren Anhänger im Namen der jeweiligen Religion Hass und Gewalt sähen?

  whose followers sow hatred and violence in the name of their respective religion?

  

  hr2 Jüdische WeltDer Wert der Selbstkritik

• Das ist ja auch die Position seiner Anhänger oder die vorherrschende Position im MAGA-Lager,

  That is also the position of his supporters or the prevailing position in the MAGA camp.

  

  Was jetzt?Sonderfolge: Die USA haben den Iran angegriffen

• Und ich fand den Moderator gut, dass er das thematisiert, aber damit wird man natürlich die Anhänger von Trump nicht überzeugen können, dass das natürlich totaler Quatsch ist.

  And I thought the moderator did well to address the issue, but of course, you won't be able to convince Trump's supporters that it is total nonsense.

  

  SozusagenTrump vs. Harris: Rhetorik-Experte Dietmar Till über die TV-Debatte

• Deswegen bin ich persönlich ein starker Anhänger dieses sogenannten Sachleistungsprinzips.

  That is why I personally am a strong supporter of this so-called principle of material benefits.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Da wird nochmal bestätigt, unsere Einschätzung der Gegenseite ist richtig, die sind einfach alle total seltsam. Aber man wird an die Trump-Anhänger ja in diesem Zeitalter sozusagen der postfaktischen Politik damit nicht rankommen.

  This confirms again that our assessment of the opposing side is correct; they are just all totally strange. However, you can't really reach the Trump supporters in this age of post-factual politics.

  

  SozusagenTrump vs. Harris: Rhetorik-Experte Dietmar Till über die TV-Debatte

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).