angekündigt

Said in 12 German podcast lines.

• Ihr wisst, dieses Baby ist ja schon vor langer Zeit angekündigt worden.

  You know, this baby was announced a long time ago.

  

  Die Kultfilm-Kumpel#30 Martial Arts Filme der 80er - Die besten Songs Part 1

• Ich habe die Einladung angekündigt, dass die Straßenverkehrsordnung in der Kulturzeit schrift namens Merkur etwas darüber zu schreiben, nicht ahnend, worauf ich mich einlasse.

  I announced the invitation for the traffic regulations to write something about it in the cultural magazine Merkur, not realizing what I was getting myself into.

  

  Belles Lettres — Deutsch für Dichter und DenkerGender 2024 — Teil 1/4: Gendersprech im Jahr 2024

• Das könnte man auch anders machen. Ich habe da auch schon ein paar Mal drüber nachgedacht, vor allem, weil es ja eigentlich ein Deutschlern-Podcast ist. Aber wir sind eher dann doch ein Laber-Podcast für Fortgeschrittene. Wir werden irgendwann, haben wir schon mal angekündigt, auch noch einen Anfänger-Podcast machen. Da wird das anders sein. Da werden wir die Themen tatsächlich Schritt für Schritt vorbereiten.

  That could also be done differently. I have thought about that a few times too, especially because it is actually a podcast for learning German. But we are ultimately more of a conversational podcast for advanced learners. At some point, as we have already announced, we will also make a beginner's podcast. Things will be different there. There we will actually prepare the topics step by step.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern662: Gesundheitsfreaks

• Ja, das ist, ich habe, du hast mir davon geschrieben, dass das Biden zurücktritt oder nicht nochmal antritt, so, dass er es angekündigt hat.

  Yes, that's right, you wrote to me that Biden is stepping down or not running again, so he has announced it.

  

  Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!

• Nachdem Apple im März eine Verschiebung um bis zu einem Jahr für neue KI-Funktionen angekündigt

  After Apple announced a delay of up to one year for new AI features in March.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: KI-Halluzinationen, Meta saugt Daten, Siri-Chaos, Text2Robot

• Und deshalb hat EU-Kommissionspräsidentin Frau von der Leyen angekündigt.

  And that is why EU Commission President Mrs. von der Leyen has announced.

  

  WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick

• Als Teilnehmer sind in der bayerischen Landeshauptstadt unter anderen 60 Staats- und REGIRUNGS-CHEFS sowie über 100 MINISTER angekündigt, darunter der ukRAINISCHE PRESIDDENT VOLODYMIER SELENSKY,

  As participants, 60 heads of state and government as well as over 100 ministers are announced in the Bavarian capital, including Ukrainian President Volodymyr Zelensky.

  

  Langsam Gesprochene Nachrichten | Audios | DW Deutsch lernen14.02.2025 – Langsam Gesprochene Nachrichten

• Da haben Sie ja die Bezahlkarte für Flüchtlinge angekündigt, haben versprochen, die kommt bis zum Sommer.

  You announced the payment card for refugees and promised it would be available by summer.

  

  hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)

• Snap hat tatsächlich ja auch gerade angekündigt, im kommenden Jahr neue Specs vorstellen zu wollen.

  Snap has actually just announced that it wants to present new specs next year.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Neues KI-Modell aus China, Gemini 2.5, Smarte Meta-Brille, KI-Werbung

• Volkswagen hatte kürzlich einen verschärften Sparkurs angekündigt und sowohl betriebsbedingte Kündigungen als auch Werksschließungen in Deutschland nicht ausgeschlossen.

  Volkswagen recently announced a stricter savings plan and did not rule out both layoffs for operational reasons and plant closures in Germany.

  

  Die NachrichtenDie Deutschlandfunk-Nachrichten vom 10.09.2024, 19:00 Uhr

• Axel, das war überall angekündigt. Das bundesweite Warntag ist also eine Übung.

  Axel, that was announced everywhere. The nationwide warning day is therefore a drill.

  

  WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick

• Das war auch so angekündigt, das hatte auch mit dem Space zu tun.

  It was also announced like that, it also had to do with the space.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern660: Vögel, die ich ablehne

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).