anfrage

Said in 8 German podcast lines.

• Aber was war noch? Jeden Tag gucke ich die Mails, Anfrage.

  But what else was there? Every day I check the emails, inquiry.

  

  42 - DER Filmpodcast#002 Bis zur Unendlichkeit des Universums LIVE

• Und wenn das alles passiert ist, dann kann man quasi die Anfrage bei uns absetzen.

  And when all of that has happened, you can basically submit the request to us.

  

  freie-radios.net - aktuelle BeitraegeMit Spacebuzz ONE virtuell ins All - Projekt der Raumfahrtagentur

• was weiß ich, zum Beispiel hatte ich eine Anfrage, die, ich weiß nicht, ob sie stattfinden wird oder nicht,

  What do I know, for example, I had a request that, I don't know if it will take place or not,

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• ich stelle da eine Anfrage im IDW Expertenmakler, das ist übrigens ein super Tool, Informationsdienst

  I am making an inquiry in the IDW expert broker, which is by the way a great tool, information service.

  

  DFJV-PodcastWissenschaftsjournalismus – Reicht es, sich nur schlau zu machen?

• Und da war jetzt einfach aus zwei unterschiedlichen Bezirken die Anfrage, wie wir das machen würden.

  And now there was simply a request from two different districts on how we would handle that.

  

  Kynotalk by Kynotec#079 Chris und Flo - Rückblick 2024 und Vorausschau 2025

• Die Pandemie, also das war damals eine Anfrage während der Corona-Zeit,

  The pandemic, that was back then an inquiry during the Corona time,

  

  Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?

• Und jetzt habe ich aber das Gefühl, jetzt kriegen wir diese Anfrage eigentlich gar nicht mehr so doll.

  And now I have the feeling that we actually don't receive this request that much anymore.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Auf ihre Anfrage vom 1. Juni, 7.11 Uhr, betreffend Tristan, teile ich mit.

  In response to your inquiry of June 1 at 7:11 AM regarding Tristan, I would like to share the following.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).