anderthalb

Said in 12 German podcast lines.

• Das heißt, Jungs und Mädchen nehmen sehr wohl wahr und können schon mit anderthalb bis zwei Jahren in Tests zeigen,

  That means that boys and girls are indeed aware and can already demonstrate in tests by the age of one and a half to two years,

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Und habe seit ungefähr anderthalb Jahren Hitzewallungen, Gelenkschmerzen.

  And I have been experiencing hot flashes and joint pain for about a year and a half.

  

  GesundheitsgesprächSind das alles die Hormone? – Was Frauen in den Wechseljahren hilft

• Diese erstaunliche Stätte der Erleuchtung war mindestens anderthalb Jahrtausende in Betrieb und dort ruhte sozusagen die gesammelte Weisheit der alten Welt.

  This astonishing site of enlightenment was in operation for at least one and a half millennia, and there rested, so to speak, the accumulated wisdom of the ancient world.

  

  Griechische Mythologie46 - Erkennen 1 / Ödipus

• Ob 60 bis 80 Kilo Mensch in einer mehr als anderthalb Tonnen schweren Hülle namens Auto unterwegs sind,

  Whether 60 to 80 kilos of human are traveling in a more than one and a half ton heavy shell called a car,

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• Das sind so gesundheitliche Probleme seit, ja, so anderthalb Jahren.

  These have been health problems for about a year and a half.

  

  matcha on ice#64 Unterdrückte Emotionen: Erkennen, Fühlen, Loslassen

• die vorgeschriebenen anderthalb Meter Seitenabstand einzuhalten.

  to maintain the prescribed one and a half meters of lateral distance.

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• Wir durchlaufen ja an jeder Nacht mehrfach einen Schlafzyklus, der knapp anderthalb bis zwei Stunden dauert. Wie sieht so ein gesunder Schlafzyklus aus?

  We go through a sleep cycle multiple times each night, which lasts about one and a half to two hours. What does a healthy sleep cycle look like?

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• ist deutlich einfacher, als erstmal auf eigenen Kosten mindestens anderthalb Jahre Deutsch zu pauken.

  is clearly easier than spending at least a year and a half learning German at your own expense.

  

  WDR 5 Echo des TagesEcho des Tages 13.09.2024

• für anderthalb Jahre machen. Das ist viel Aufwand, aber als Lehrer kann man in Deutschland

  for a year and a half. That is a lot of effort, but as a teacher in Germany you can

  

  Slow German listening experienceDie Arbeit als ...Lehrer!

• Amazons überarbeitete KI-Assistentin wurde bereits vor anderthalb Jahren angekündigt.

  Amazon's revised AI assistant was announced a year and a half ago.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: OpenAI, Perplexity, Adobe Firefly, DeepSeek

• Die moderne Linkspartei wiederum hat bekanntlich erst vor anderthalb Jahren

  The modern left-wing party, in turn, is known to have only a year and a half ago.

  

  Cicero PodcastsErnst Piper im Interview mit Alexander Marguier – „Rosa Luxemburg ist in erster Linie Projektionsfläche“

• Lewandowski hat anderthalb Jahre vorher bei Bayern unterschrieben und Dortmund hat gesagt …

  Lewandowski signed with Bayern a year and a half earlier, and Dortmund said...

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).