anderen

Said in 12 German podcast lines.

• Ich weiß es von anderen Fotografen und Fotografen,

  I know it from other photographers and photographers,

  

  Monis Motivklingel#67 – Wollust

• Zum anderen gibt es nicht nur Widerstände gegen so ein Projekt.

  On the other hand, there are not only obstacles to such a project.

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• Es muss keine anderen geben.

  There doesn't have to be any others.

  

  Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206

• Naja, weil ich im Vergleich mit anderen ja nicht schlechter dastehen möchte.

  Well, because I don't want to be in a worse position compared to others.

  

  Die Morgenandacht bei NDR KulturVon Hochnäsigkeit zur Demut

• setzen und vielleicht die guten Aspekte des einen mit den guten Aspekten des anderen kombinieren.

  to combine the good aspects of one with the good aspects of the other.

  

  Systemisch Denken - Systemtheorie, Konstruktivismus und Soziale Systeme treffen die Wirtschaft, Systemische Theorie und Praxis für Business und OrganisationenPSD 278 HOCHLEISTUNGSTEAMS, die Mischung machts! - Was ist besser, eine fixe oder eine flexible Zuordnung des Personals?

• Hefeextrakt habe ich bei einer anderen Sache entdeckt, die werden wir nachher beim Tor des Monats, hätte ich bald gesagt, aber es ist das Rezept des Monats und nicht die Sportschau hier.

  I discovered yeast extract in another context, which we will discuss later during the goal of the month – I almost said – but it's the recipe of the month and not the sports show here.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Also alle Klassen, die in irgendeiner Weise, von einer Klasse aus die anderen erreichen kann.

  So all classes that can reach the other classes in any way from one class.

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• Da ist zum einen natürlich die christlich-demokratische Union, trägt die Religion also schon im Namen, ist aber eben auf der anderen Seite auch nur eine Partei und hat in so einem staatlichen Gefüge wie in Deutschland eben auch eine Sonderrolle, weil Parteien ja eben auch die Aufgabe haben, Weltanschauungen zu vertreten.

  On the one hand, there is of course the Christian Democratic Union, which already carries religion in its name, but on the other hand, it is just a party and has a special role in a state structure like that of Germany, because parties also have the task of representing worldviews.

  

  Das Interview. Mit Philip BanseDI106 Wie der Staat die Kirche mit Milliarden finanziert

• Natürlich als Facebook einfach, wenn wir uns auch zum Beispiel ansehen mit Double-Opt-In-Prozess, das heißt, es hat auch für die Benutzer sozusagen einen anderen Stellenwert als Kanal, als Facebook natürlich.

  Of course, as Facebook simply is, if we also look at it, for example, with the double opt-in process, it means that it holds a different significance as a channel for users compared to Facebook, of course.

  

  marketing-BÖRSE PodcastPotenziale im E-Mail-Marketing ausschöpfen

• Auf der anderen Seite war es schon so, dass sich da irgendwie in der Wahrheit,

  On the other hand, it was already the case that somehow in the truth,

  

  Interview"Aufstand im Bordell": Dokudrama über Zwangsprostitution in Wien 1906

• Und es gehört Disziplin dazu. Aber das mit der Disziplin ist uns aus anderen Bereichen ja auch nicht fremd.

  And discipline is part of it. But we are also familiar with discipline from other areas.

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• und ihre Ziele kennen, treffen sie, wenn nötig, Entscheidungen alleine oder wirken mit anderen

  and know their goals, they make decisions alone if necessary or collaborate with others.

  

  Leben aus der FülleDie Stufen der Liebe

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).