altes

Said in 12 German podcast lines.

• nach Einschätzung von Gunnar Fehlau, eigentlich ein ganz altes Konzept ist,

  according to Gunnar Fehlau's assessment, is actually a very old concept,

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• fort und fort ausreichen müssen der kleine gottesacker welcher sich rings an die trotz ihres altes immer weiß geputzte kirche legt und niemals erweitert worden ist

  again and again must suffice the small graveyard which lies around the church, always whitewashed despite its age, and has never been expanded.

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

• auf Silvesterabend, es heißt Dinner for One, es ist ein sehr altes Film, es ist in Schwarz und Weiß und

  on New Year's Eve, it is called Dinner for One, it is a very old film, it is in black and white and

  

  Easy German Dialogues - Deutsch lernen mit DanBonus: Silvester (New Year's Eve)

• Sie finden niemanden mehr, der hier so ein altes Haus saniert.

  You won't find anyone anymore who renovates such an old house here.

  

  RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt

• Ja, und wie gesagt, also 20 Jahre altes Spiel.

  Yes, and as I said, it's a 20-year-old game.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Ja, aber mich wundert das immer. Also ich habe heute noch ein altes...

  Yes, but that always surprises me. I mean, today I still have an old...

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• Der Anker ist ein ganz altes christliches Symbol.

  The anchor is a very old Christian symbol.

  

  Bruder Paulus´ KapuzinerpredigtIn den Brechungen des Lebens das Leben finden

• Kein Jahr vergeht, dass nicht an anderer Stelle ein altes Haus von der schwellenden Flut verschlungen wird.

  No year passes without some old house being swallowed by the swelling flood elsewhere.

  

  PodCast Kopfloser-Herzlose - Das kostenlose Hoerspiel von Michael Erle.Teil45-110-Schwert_und_Schelm_Teil8.mp3

• oder ob ich versuche, mir ein neues, altes Gehäuse für die 6-7 anzuschaffen.

  or whether I try to acquire a new, old case for the 6-7.

  

  Monis Motivklingel#67 – Wollust

• Ein altes französisches Märchen hat die gleiche Struktur,

  An old French fairy tale has the same structure,

  

  Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer

• Aber ich habe mein altes Gerät, das nach wie vor perfekt funktioniert.

  But I have my old device, which still works perfectly.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern656: Geplante Obsoleszenz

• Was ist denn mal mit Indie-Filme, was ist denn mal mit asiatischem Kino und so weiter, da sind sie jetzt noch nicht drauf eingegangen, haben aber gehört, dass so ein paar Dinge, die man auch noch mal alternativ dazu zeigen kann, wo man mal noch mal altes Publikum mit anlockt, vielleicht auch noch mal Klassiker spielen.

  What about indie films, what about Asian cinema and so on, you haven't really gone into that yet, but I heard there are a few things that could be shown as alternatives, things to attract old audiences again, maybe play some classics too.

  

  42 - DER Filmpodcast#008 Zwischen Kult und Katastrophe

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).