aldi

Said in 12 German podcast lines.

• Nö, ich sage nicht, dass ich dafür wahrscheinlich die vom Aldi am besten finden würde.

  No, I'm not saying that I would probably find the ones from Aldi the best.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• dass Aldi eine Italien-Aktion hatte und dass dieses spezifische Produkt in dem Rahmen stattfand

  that Aldi had an Italy promotion and that this specific product was part of it

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Riesige Auswahl. Aldi zum Beispiel hat viel, viel weniger Auswahl. Dafür ist es aber auch viel, viel billiger. Und das ist wiederum der Grund, warum das gerade zu funktionieren scheint in den USA. Es ist also jetzt ein Trend bei Aldi einzukaufen, weil es vor allem günstig ist.

  Huge selection. Aldi, for example, has a much, much smaller selection. But on the other hand, it is also much, much cheaper. And that, in turn, is the reason why this seems to be working in the US right now. So it is currently a trend to shop at Aldi, primarily because it is cheap.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern659: Der Aldi-Äquator

• Ja, und du wirst es nicht glauben, aber dann auch bei Aldi.

  Yes, and you won't believe it, but then even at Aldi.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern665: Komfortzone im Aldi

• Ich mag bei Aldi diese Mittelausstellung von verschiedenen Werkzeugen.

  I like that middle display of various tools at Aldi.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern665: Komfortzone im Aldi

• Die Frage ist, natürlich schmeißt der Aldi auch, oder egal welcher jetzt von denen,

  The question is, of course Aldi also throws it out, or whichever one of them now,

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Und ich wollte genau das Gleiche im Aldi machen.

  And I wanted to do exactly the same at Aldi.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern665: Komfortzone im Aldi

• Interessant. Das Unternehmen Aldi kommt auch aus Deutschland, wurde auch von zwei Brüdern gestartet, die sich auch gestritten haben.

  Interesting. The company Aldi also comes from Germany, was also started by two brothers, who also had a falling out.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern659: Der Aldi-Äquator

• Valeria war bei uns schon mal zu Gast und hat über ihren Aldi-Moment berichtet.

  Valeria was a guest of ours before and talked about her Aldi moment.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern685: Ich geh Crashout

• Genau, weil Trader Joe's ist nicht wie Aldi in Deutschland. Bei Trader Joe's laufen Menschen rum, denen kann man Fragen stellen, habe ich schon selbst erlebt und die beantworten sie einem mit viel Geduld. In einem deutschen Aldi gibt es ein bis zwei Mitarbeiter, die sind an der Kasse und total gestresst, vielleicht noch einer, der irgendwelche Sachen einräumt und man kann niemanden was fragen. Also das gehört nicht zum Konzept, dass man mit den Mitarbeitenden spricht.

  Exactly, because Trader Joe's is not like Aldi in Germany. At Trader Joe's there are people walking around who you can ask questions, I've experienced it myself, and they answer them with a lot of patience. In a German Aldi there are one to two employees, they are at the checkout and totally stressed, maybe one more who is stocking shelves, and you can't ask anyone anything. So it's not part of the concept to talk to the employees.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern659: Der Aldi-Äquator

• Die in Deutschland nerven. Ich weiß gar nicht mehr, was war das Thema nochmal? Wir haben über Recyclinghöfe gesprochen und ich habe erzählt, das war eigentlich auch so ein Aldi-Moment. Wir sind auf den Recyclinghof gefahren. Kennst du Recyclinghof, Valeria?

  The ones in Germany are annoying. I don't even remember, what was the topic again? We were talking about recycling centers and I was saying that it was actually also kind of an Aldi moment. We drove to the recycling center. Do you know what a recycling center is, Valeria?

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern665: Komfortzone im Aldi

• Deutschland ist nicht nur in 16 Bundesländer unterteilt, sondern auch in Aldi Süd und Aldi Nord Territorium.

  Germany is not only divided into 16 federal states, but also into Aldi Süd and Aldi Nord territory.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern659: Der Aldi-Äquator

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).