ab

Said in 12 German podcast lines.

• unterschiedlich sein. Das hängt auch von den Menschen ab, die beten, von den Situationen,

  be different. It also depends on the people who are praying, from the situations,

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

• Seit Jahren laufen die Debatten ähnlich ab und am Ende sind sich Ossis und Wessis vielleicht fremder als zuvor, auch weil mehr übereinander als miteinander geredet wird.

  For years, the debates have proceeded similarly, and in the end, East Germans and West Germans may feel even more estranged from each other than before, partly because more is said about each other than with each other.

  

  RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt

• Und viele Tattoo-Studios lehnen solche Arbeiten halt einfach ab.

  And many tattoo studios simply refuse such work.

  

  Hilfe interaktivSelbstverletzungen - wenn seelische Schmerzen Narben hinterlassen

• Ui, ich glaube, das hängt nur davon ab, wenn ich auch natürlich die Werkzeuge habe, mit Drucksituationen umzugehen, weil ich glaube, Druck kann auch brechen.

  Oh, I think that only depends on whether I naturally have the tools to deal with pressure situations, because I believe pressure can also break.

  

  Smarter lebenPsychologie: Wie wir mit Druck besser umgehen (Mit Sebastian Altfeld – Best-of-Folge)

• Und da ist in der Mitte, das Ding ist eine Schlaufe, da ziehst du kurz an, dann läuft das Wasser ab.

  And in the middle, the thing is a loop, you pull on it briefly, then the water drains away.

  

  FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199

• Aber wie viel Schlaf brauchen wir eigentlich und wovon hängt das ab?

  But how much sleep do we actually need, and what does it depend on?

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• Ab Montag jedenfalls Praxistest an allen deutschen Grenzen, verschärfte Kontrollen.

  From Monday onwards, practical tests at all German borders, intensified controls.

  

  WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick

• Habe aber in München angefangen bei der Group M mit AB-Testing

  I started in Munich at Group M with A/B testing.

  

  CRO.CAFE DeutschA/B Testing für Leadgenerierung: Best Practices mit Julian Kleinknecht

• und wir sind Agentur für AB-Testing und Web-Analyse.

  and we are an agency for A/B testing and web analytics.

  

  CRO.CAFE DeutschA/B Testing für Leadgenerierung: Best Practices mit Julian Kleinknecht

• Der Schüler wendet sich von Platons Schule ab und entwickelt seine eigene, auf Empirismus und Logik fußende Philosophie.

  The student turns away from Plato's school and develops his own philosophy based on empiricism and logic.

  

  Geschichten aus der MathematikAristoteles und der unermüdliche Forschungsdrang

• ...Wohnrede gehalten hat, die las vom Blatt ab, was die Regierung ihr aufgeschrieben hat.

  ...gave a speech, reading from the paper what the government had written for her.

  

  WDR 5 Töne, Texte, BilderKritik @Paralympics, Deutscher Radiopreis und "Zombiezeitungen"

• Man durchzog das Land ringsum her, stattete Besuche ab in Masse und entfing solche, schlug

  One traversed the land all around, paid visits in abundance and received them, struck

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).