überzog

Said in 3 German podcast lines.

• Das war echt ein schöner, schöner Film, also mit so einer ganz unterschwelligen Komik immer drin, so alles ist ein bisschen zu überzogen und dadurch wird's auch irgendwie geil.

  That was really a beautiful, beautiful film, well with this very subtle comedy always in it, like everything is a bit too exaggerated and that also makes it kind of awesome.

  

  42 - DER Filmpodcast#008 Zwischen Kult und Katastrophe

• Ja, dann hau ich mal meine, ich guck mal auf die Uhr, wir sind schon bei einer Stunde, aber ich würde meine letzte Kategorie auch nochmal mitnehmen und dann gucken wir mal, dann haben wir ein bisschen überzogen, aber dann wissen wir immerhin, wo wir sind.

  

  42 - DER Filmpodcast#19 Zonk is a Glitch

• Sein Gesicht war mit grauen Flecken überzogen

  His face was covered with gray spots.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).