überwinden
Said in 12 German podcast lines.
Welche psychologischen Phänomene sind bei der Klimaschweigespirale denn aktiv und wie können wir die Klimaschweigespirale konkret überwinden?
What psychological phenomena are active in the climate silence spiral, and how can we concretely overcome the climate silence spiral?

Über Klima sprechen – der Podcast zum Handbuch von klimafakten.deEinleitung: Wieso dieser Podcast? Warum über Klima sprechen?
Im Dienst am Anderen überwinden sie die bedürftige Selbstbezogenheit.
In the service of others, they overcome their needy self-centeredness.

Leben aus der FülleDie Stufen der Liebe
Also diese Angst, diesen Horror auch zu überwinden und auch mental sich dem zu stellen.
So this fear, this horror, must also be overcome and confronted mentally.

Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress
Die Feline infektiöse Peritonitis ist heilbar, allerdings gibt es noch immer einige Hürden zu überwinden, bevor die Behandlung starten kann.

Miau Katzen-Podcast - das Original seit 2017FIP ist heilbar: Neues zu Therapie und Behandlungsdauer | MKP271
Und stell dir vor, ich habe tatsächlich in Singapur mich mehrmals überwinden müssen.
And imagine, I actually had to force myself several times in Singapore.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern650: 😂💀😭💅🙂🐸😍🍑
Ja, und die halt übergroß sind, die man eigentlich nicht überwinden kann und so.
Yes, and they are oversized, which can't really be overcome and so on.

Sneakpod#842 - Godzilla Minus One
Also, klar, für die Atombombe, aber eben auch Tsunamis und Erdbeben und also Katastrophen als solche, die Japan überwinden muss.
Well, sure, for the atomic bomb, but also tsunamis and earthquakes and disasters as such that Japan has to overcome.

Sneakpod#842 - Godzilla Minus One
Darum beschloss sie, dass die einzige Möglichkeit, ihre Angst vor Ablehnung zu überwinden darin bestand, immer wieder abgelehnt zu werden.
That is why she decided that the only way to overcome her fear of rejection was to be rejected over and over again.

Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller
Ist das, mein richtiger Eindruck, ist das im Kommunalen so ganz pragmatisch vielleicht leichter zu überwinden?
Is that, my correct impression, that this is perhaps easier to overcome in a municipal context in a very pragmatic way?

LesartUli Burchardt: "Menschenschutzgebiet" - Oberbürgermeister: Politik ist kein Lieferservice
dann können sie die Vorurteile auch oft überwinden und eben das Gegenteil beweisen.
Then they can often overcome the prejudices and indeed prove the opposite.

StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.
Und hat eine Vielzahl von Räumen quasi zu überwinden.
And has to overcome a variety of rooms.

Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994
Der aber nicht weicht, sondern den wir überwinden müssen, ob wir wollen oder nicht.
But it does not yield, rather it is something we must overcome, whether we want to or not.

ERF Plus - Wort zum TagLoslassen und vertrauen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).