überträgt

Said in 6 German podcast lines.

• absichtlich oder wissentlich unbefugt herstellt oder überträgt,

  intentionally or knowingly produces or transmits without authorization,

  

  Die LageBundestag debattiert zu Deepfakes, Trump sucht einen Ansprechpartner, Klingbeil spielt die letzte Karte

• A. Und auch bei der Steuerung eines Smart Homes ist es am einfachsten, am bequemsten für Nutzer oder Nutzerin, wenn man vom allgegenwärtigen Smartphone aus die Steuerbefehle für Rollläden, Licht, Heizung direkt in die Cloud überträgt.

  A. And also when it comes to controlling a smart home, it is easiest and most convenient for users if they can directly transmit the control commands for shutters, lights, and heating to the cloud from their ubiquitous smartphone.

  

  IQ - Wissenschaft und ForschungGefangen im Smart Home - Extremwetter bedroht das "intelligente Haus" | Starkregen, Überschwemmung

• Tim Walz ist an diesem Abend der bessere Redner. Seine Begeisterung überträgt sich auf die

  Tim Walz is the better speaker that evening. His enthusiasm is contagious to the

  

  BreitengradUS-Wahlkampf: Heiß umkämpft - Arizona

• Der Erreger überträgt sich über Fäkalien verseuchte Lebensmittel wie Obst, Gemüse und

  The pathogen is transmitted via feces-contaminated food such as fruit, vegetables and

  

  BILD News Update11.07.2026 Bild News Update 21 Uhr

• Ich denke sogar, dass er ihm ein Stück Mitverantwortung überträgt.

  I even think that he is transferring a degree of shared responsibility to him.

  

  hoffnung Updatedie Autorität des Königs

• Ja, das liegt daran, dass der Außenminister aus der Gegend der Exil-Kubaner stammt in den USA. Der hasst das Regime in Kuba. Und das überträgt er so als Wunsch auf Trump. Da ist Trump gar nicht der eigentliche Schaf.

  Yes, that is because the Secretary of State comes from the exiled Cuban community in the USA. He hates the regime in Cuba. And he passes that on to Trump as a wish. Trump isn't actually the real boss there.

  

  MARCANT PODCASTGregor Gysi, wo sind die SED-Milliarden?...🤑

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).