üben

Said in 12 German podcast lines.

• Damit kann sie das demnächst noch mehr üben, noch mehr machen.

  This will allow her to practice even more soon, to do even more.

  

  FotoTV-News PodcastphotokinaTV - Olympus Lightpainting Teamchallenge

• Leidige Üben. Leidig? Nicht für Julia Fischer.

  Troublesome practice. Troublesome? Not for Julia Fischer.

  

  Das starke Stück - Musiker erklären MeisterwerkeExtra: Julia Fischer über Fuge BWV 1005

• Und ich muss auch sagen, da bräuchte ich wahrscheinlich so ein Jahr wirklich üben mit den Barockseiten.

  And I have to say, I would probably need about a year to really practice with the Baroque pieces.

  

  Das starke Stück - Musiker erklären MeisterwerkeExtra: Julia Fischer über Fuge BWV 1005

• Small talk in verspäteten Zügen, Entschuldigung, kein Kamdeutsch, muss noch üben.

  Small talk in delayed trains, sorry, no Kamdeutsch, still need to practice.

  

  POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland

• Also irgendwas, was man üben kann, ritualisieren kann. Ich habe mir zum Beispiel auch angewöhnt, ein bisschen früher ins Bett zu gehen, einfach weil ich gerade oft früh geweckt werde. Und am Anfang ist mir das schon schwer gefallen, so um zehn schlafen zu gehen. Aber mittlerweile, wenn ich nicht unterwegs bin, werde ich oft um zehn müde. Ist das Zufall oder lässt sich sowas wirklich üben, wenn wir es nicht zu verkrampft angehen?

  So, something that you can practice, ritualize. For example, I’ve gotten into the habit of going to bed a bit earlier, simply because I often get woken up early nowadays. And at first, it was quite difficult for me to go to sleep around ten. But now, if I’m not out and about, I often get tired around ten. Is that a coincidence, or can you really train something like that if you don’t approach it too rigidly?

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• zu lernen, was es heißt, gehorsam zu üben gegenüber dem Willen Gottes.

  to learn what it means to practice obedience to the will of God.

  

  SpiritualitätFest Kreuzerhöhung

• Finde das denn auch in deinen Rhetorik-Seminaren statt, das zu üben?

  Does that also take place in your rhetoric seminars to practice?

  

  Unübersehbar – Der Rhetorik Podcast mit Michael EhlersFolge 52 - 5 bahnbrechende Tipps für Dein Storytelling

• Das heißt, ihr könnt eigentlich die Sprache komplett mit Video und Audio hören, sprechen und dann interaktiv üben. Und wenn ihr Vokabeln lernen wollt, so wie du gerade gesagt hast, Manuel, ist das eine super App, denn ihr habt dort tatsächlich über 10.000 deutsche Vokabeln verfilmt, also mit Videos.

  That means you can actually hear, speak, and then interactively practice the language completely with video and audio. And if you want to learn vocabulary, just as you just said, Manuel, it's a great app, because you actually have over 10,000 German vocabulary words filmed there, meaning with videos.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern646: Das ist mir Wurst

• üben. Und ihr könnt ab jetzt jeden Montagabend mit uns Deutsch üben, und zwar in der Easy

  practice. And from now on, you can practice German with us every Monday evening, namely in the Easy

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern656: Geplante Obsoleszenz

• Und Kritik zu üben, um den anderen zu helfen, ist für sie ein ganz neues Konzept.

  And to criticize in order to help the other is a completely new concept for them.

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• Bei den Kindern sage ich immer, wenn sie es nicht im sicheren Hafen üben dürfen, dieses

  With the children, I always say that if they are not allowed to practice it in a safe harbor, this...

  

  Doc Ramadanis Podcast: Hypnose, Hypnotherapie, Persönlichkeitsentwicklung und Lebensenergie.Podcast 033: Kinder machtvoll erziehen

• Dann musst du aber fleißig üben, sagte Herr Krawatschki,

  "Then you have to practice diligently," said Mr. Krawatschki.

  

  Das Geheimnis – Musikalische Rätsel und Krimis zum MitratenRosas Dorfgeschichten: Die Kaugummi-Sauerei

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).