ärgert

Said in 12 German podcast lines.

• Was mich ja auch immer so ärgert an diesen ganzen Podcast-Formaten.

  What always frustrates me about all these podcast formats.

  

  Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark

• oder ein größerer Schüler trotzdem ärgert. Und das ist dann im Endeffekt ein Test, dass

  or a bigger student still annoys. And in the end, this is a test that

  

  Doc Ramadanis Podcast: Hypnose, Hypnotherapie, Persönlichkeitsentwicklung und Lebensenergie.Podcast 033: Kinder machtvoll erziehen

• So, aber, äh, ja, allgemein ärgert es mich nur und das ist eigentlich wieder so etwas, wo ich dann sagen würde, für mich ist das ein Grund, langsam da komplett auszusteigen.

  Well, uh, yes, in general it just annoys me and that’s actually something where I would say that for me it’s a reason to slowly completely withdraw from it.

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

• oder irgendwelche Sachen für diese Geräte, die bei uns nicht rauskommen. Und das ärgert mich kolossal mittlerweile.

  or any things for these devices that are not released here. And that annoys me tremendously by now.

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

• Wenn ihr euch ärgert und in einer bestimmten Gemütslage seid und auf den roten Knopf drückt und so. Schlecht für uns alle. Aber ich liebe den Rhythmus der Olympischen Spiele und das sind die ersten, die man wirklich genießen kann. Früher waren Olympische Spiele immer so.

  If you get angry and are in a certain mood and press the red button and so on. Bad for all of us. But I love the rhythm of the Olympic Games and these are the first ones that you can really enjoy. In the past, the Olympic Games were always like that.

  

  FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles

• Äh, ja, also mich persönlich ärgert's kolossal und da haben halt zwischendurch schon, ähm, das Ding mal als Paperback rausgebracht, das haben sie mitten drin eingestellt.

  Uh, yes, well, it really annoys me personally, and they did release the thing as a paperback in between, but they stopped that in the middle.

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

• Das ärgert mich als Handwerksunternehmer selbstverständlich.

  That annoys me as a craftsman, of course.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• und das ärgert mich sehr, um die Wichtigkeit des regelmäßigen Bibellesens

  and that frustrates me greatly, regarding the importance of regular Bible reading.

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• aufgebracht ist oder sich über was sehr ärgert oder sehr niedergeschlagen ist,

  is upset or is very angry about something or is very downcast,

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Ich weiß, dass es alle ärgert, dass ich das immer wieder sage,

  I know it annoys everyone that I keep saying it.

  

  Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller

• Tahiti. Um genau zu sein. Gar nicht weit, wo die französischen Atombomben gezündet wurden in den 50ern. Wasserstoffbomben, Entschuldigung, für all die Nuklearbomben-Fans da draußen. Ich möchte nicht, dass ihr euch ärgert.

  Tahiti. To be precise. Not far from where the French atomic bombs were detonated in the 50s. Hydrogen bombs, excuse me, for all the nuclear bomb fans out there. I don’t want you to get upset.

  

  FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles

• Was mich jedoch ärgert, ist der enorme Hardwareanspruch von Sims 2.

  What bothers me, however, is the enormous hardware requirements of Sims 2.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).