älteste

Said in 12 German podcast lines.

• Die älteste Deutsche, die jüngste Deutsche.

  The oldest German woman, the youngest German woman.

  

  Bayerisches FeuilletonDer Berg ist das Ziel - Aufwärtsstrebende Frauen

• gestorben ist, dann hat er einfach die Rolle leicht übernommen, obwohl er nicht die Älteste

  has died, then he simply took on the role lightly, although he is not the oldest.

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• die älteste von uns, die zuerst auf die Welt gekommen ist.

  The oldest of us, who came into the world first.

  

  İki Dünya - Zwei WeltenHabib über sein Aufwachsen als Sohn türkisch-kurdischer Eltern, Offenheit und seinen persönlichen Clash der Kulturen

• Die älteste und weiseste der neun Schwestern aber, Calliope, ist eine wahre Allrounderin.

  The oldest and wisest of the nine sisters, however, Calliope, is a true all-rounder.

  

  Stichwort - Lexikon der Alten MusikMusen

• The Idiots aus Dortmund. Älteste Punkband. Am Start. Hut ab.

  The Idiots from Dortmund. Oldest punk band. Ready to go. Hats off.

  

  Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker

• Und dieser Spiegel von außen, der hat mir nochmal klargemacht, dass es mir wirklich nicht gut geht. Das hat aber außer mir niemand gemerkt. Die ganze Familie war mit sich einfach sehr beschäftigt und ich als Älteste hatte ja auch übertragen bekommen von meinem Vater die Aufgabe, mich um die Geschwister zu kümmern. Da war kein Raum da.

  And that mirror from the outside made it clear to me once again that I really wasn’t doing well. But no one else noticed it. The whole family was simply very busy with themselves, and as the oldest, I had been given the task by my father to take care of my siblings. There was no room for that.

  

  WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"

• Er gilt ja, also es ist von 54, es ist mit der älteste Film, den ich je gesehen habe.

  It is considered, well, it's from '54, it's one of the oldest movies I have ever seen.

  

  42 - DER Filmpodcast#12 Der unauffindbare Film

• Also, ich denke, dass eigentlich ich schon die älteste Generation bin,

  Well, I think that actually I am already the oldest generation,

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern1: Los geht's!

• und wenn Sie das älteste Kind Ihrer Eltern sind, kam noch die Frage hinzu, wie Sie das Leben Ihrer Eltern wohl verändern würden.

  And if you are the oldest child of your parents, the question arose of how you would likely change your parents' lives.

  

  Wertvoller Vertrieb zum HörenWie managen Sie Ihr eigenes Unternehmen?

• Also, dass das älteste Jugendballett zu uns aufgestiegen ist

  So, that the oldest youth ballet has joined us.

  

  RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt

• Die USA gelten als älteste Demokratie der Moderne.

  The USA is considered the oldest democracy of the modern era.

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• Inzwischen 19 Jahre alt, muss jetzt die Älteste der Bockkinder zum Lebensunterhalt der Familie beitragen.

  Now 19 years old, the oldest of the goat kids must contribute to the family's livelihood.

  

  KrimiKioskAMY BOCK & IHRE MERKWÜRDIGE HOCHZEIT - True Crime History 25

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).