voulaient

Said in 12 French podcast lines.

• et ils ne voulaient pas non plus être des modèles face à la loi.

  and they did not want to be role models in the face of the law either.

  

  JayPodcast

• Et ouais, en fait, toutes les nations voulaient ce quota supplémentaire, comme dans tous les TQO, finalement.

  And indeed, in fact, all the nations wanted that extra quota, just like in all the OQT, after all.

  

  Le Secret du Vestiaire#6 Angèle Hug, de l'Ardèche à la première médaille olympique française de kayak cross

• Oui, Raikou, aussi, pour les personnes qui jouaient Lugia, qui voulaient battre Lugia,

  Yes, Raikou, also, for the people who played Lugia, who wanted to defeat Lugia,

  

  POKÉbaladoEP1 - Retour sur le Pokémon Regional Championship de Toronto

• Et qu'ils voulaient, je pense, nous retirer un frein.

  And that they wanted, I think, to remove a brake from us.

  

  Le Ploufcast 🏊🏾‍♀️Lifeguard #17 | Faut-il dissimuler son identité pour mieux s’intégrer et tracer sa voie ?

• Ils voulaient justement changer de vie, accéder à une meilleure qualité de vie.

  They wanted to change their lives, to access a better quality of life.

  

  EscalesMaude Arsenault: commissaire, artiste et photographe à la recherche de l’autre

• Et c'était, il y avait à la fois des gens qui voulaient aider,

  And there were both people who wanted to help,

  

  Voyages dans l'histoire canadienne175e Anniversaire De la Migration Irlandaise au Canada Pendant La Grande Famine

• Et ils voulaient le meilleur métier, les meilleures choses.

  And they wanted the best job, the best things.

  

  À Coeur OuvertCe que j'aurais voulu qu'on me dise avec Luc Manetta, Mathilde Manetta et Maïa Phe

• gauche, au meeting, du côté de ceux qui voulaient changer le monde. Et elle ne s'est

  left, at the rally, on the side of those who wanted to change the world. And she never

  

  Les OubliéesJacqueline Lamba - Peintre, pas seulement muse

• Par exemple, ils voulaient faire un triangle en morceaux de cuir.

  For example, they wanted to make a triangle out of pieces of leather.

  

  à demain MauriceDu cuir à Lescout

• Donc, les banques et les entreprises télécoms en Estonie ont dit à leurs clients que s'ils voulaient en faire plus, s'ils voulaient utiliser plus de services en ligne, ils devaient utiliser ces cartes.

  So, the banks and telecom companies in Estonia told their customers that if they wanted to do more, if they wanted to use more online services, they had to use these cards.

  

  Anecdotes internationales en temps de pandémieÉpisode 1 : Pirater une crise mondiale

• Moi, mes parents, ils voulaient qu'on réussisse comme tous parents.

  Me, my parents wanted us to succeed like all parents.

  

  À Coeur OuvertCe que j'aurais voulu qu'on me dise avec Luc Manetta, Mathilde Manetta et Maïa Phe

• On voyait qu'ils avaient, on sentait qu'ils pouvaient faire ce qu'ils voulaient,

  We could see that they had, we could feel that they could do whatever they wanted.

  

  Mort ou FlicMort ou Flic : L'honneur 6/6

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).