vinci

Said in 10 French podcast lines.

• Épisode 10. Léonard de Vinci.

  Episode 10. Leonardo da Vinci.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• L'optique, l'astronomie, la géométrie, l'architecture, l'ingénierie sont autant de champs de connaissances que De Vinci a explorés parmi beaucoup d'autres.

  Optics, astronomy, geometry, architecture, and engineering are among the many fields of knowledge that Da Vinci explored.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• Léonard est le fils de Pietro da Vinci, notaire de son état,

  Léonard is the son of Pietro da Vinci, a notary by profession.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• Tenu en haute estime de son vivant, Léonard de Vinci connut une gloire plus grande encore après sa mort.

  Held in high esteem during his lifetime, Leonardo da Vinci attained even greater renown after his death.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• Plus récemment, certains ont tenté d'écorner cette image en pointant les ignorances de Léonard de Vinci, présenté comme un usurpateur.

  More recently, some have tried to tarnish this image by pointing out Leonardo da Vinci's ignorances, presenting him as an impostor.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• da Vinci l'avait réalisée ? Elle provient en fait d'une commande de Francesco del Giocondo,

  Did da Vinci create it? It actually comes from a commission from Francesco del Giocondo.

  

  Forces à LierLes Nouveaux Commanditaires : l'art au service des citoyens

• Léonard de Vinci incarne la puissance créatrice du génie humain.

  Leonardo da Vinci embodies the creative power of human genius.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• Tout génie qu'il soit, Léonard de Vinci n'est qu'un rouage de la grande machine du progrès.

  Whatever genius he may be, Leonardo da Vinci is but a cog in the great machine of progress.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• Dans ses années florentines, Léonard de Vinci s'affirme comme un artiste indépendant.

  During his Florentine years, Leonardo da Vinci established himself as an independent artist.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• Né à Vinci, petite bourgade à mi-chemin entre Pise et Florence,

  Born in Vinci, a small town halfway between Pisa and Florence,

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).