venue

Said in 12 French podcast lines.

• En fait, à partir du moment où elle est venue à la maison, lui, il a déserté, quoi.

  In fact, since the moment she came to the house, he has deserted, you know.

  

  Fréquence ÉmergenceÉpisode 4 - Archives, mémoires et histoires familiales

• sera le mot clé de cet épisode de podcast. Donc, merci Sarah, merci d'être venue.

  will be the key word of this podcast episode. So, thank you Sarah, thank you for coming.

  

  Digimoms : le podcast des MompreneuresEpisode 7 - Faire face aux échecs et rebondir : Sarah partage avec nous son parcours inspirant

• Donc quand la Russie est venue, tout ce dont nous avons besoin, et la Russie l'a compris parce qu'il y a une armée pour qu'elle puisse faire face à ses ennemis,

  So when Russia came, all we needed, and Russia understood it because there is an army to face its enemies.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• et c'est de là où est venue l'idée de faire le livre.

  And that is where the idea to make the book came from.

  

  VersUS - Le Balado de la revue de droit de l'Université de SherbrookeVersUS - S5E05 : Le balado de la Revue de droit de l’Université de Sherbrooke

• Il y avait une immigration d'Europe qui est venue entre moi et ma communauté qui est vraiment très forte en restauration.

  There was an immigration from Europe that came between me and my community, which is really very strong in the restaurant business.

  

  Paroles de générationsÉpisode devant public avec Fabrice Vil - Immigration & vieillissement selon Mme Limperis et M. Núñez

• Un jour, l'un de mes professeurs m'avait raconté que l'objet en question était une relique fort ancienne venue de France

  One day, one of my teachers told me that the object in question was a very old relic from France.

  

  URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"

• L'élément déclencheur qui a fait que j'ai accepté de rejoindre une équipe qui est venue me chercher.

  The triggering factor that made me agree to join a team that came to seek me out.

  

  Femmes de TerrainFemmes de Terrain #S5E7 avec Judith Ardon, Maire de Nogaret et membre de la Commission Numérique de l’Amrf

• Et donc l'idée est venue de créer une approche un peu ludique et sympa autour du vin.

  And so the idea came to create a fun and friendly approach to wine.

  

  Climate Act - Le podcastÉpisode 9 : Le Petit Ballon et l'empreinte du vin

• Est en revanche maintenue avec la venue de Gad Elmaleh

  Is still confirmed with the arrival of Gad Elmaleh.

  

  Le JournalLe Journal

• qui était venue chez eux pour faire sa thèse

  who had come to their house to do her thesis

  

  Sur les traces de JungJung en quête des racines premières : les anthropologies jungiennes

• Donc, elle est venue s'installer sur le marché européen, mais elle a fait un flop.

  So, she came to settle in the European market, but she flopped.

  

  Comment j'aide les entreprises à se pérenniserJ’INVESTIS DANS LA COMMUNICATION MAIS JE VEND PEU…KESAKO ?

• Quoi ? Tu es venue de Paris juste pour me voir, moi ?

  What? You came from Paris just to see me?

  

  HorsdinairesS'engager de manière consciente avec Balkis

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).