universitaires

Said in 9 French podcast lines.

• poussée par des merveilleux professeurs qu'elle a eu la chance de trouver sur son parcours, qui l'ont stimulée, l'ont accompagnée, lui ont consacré du temps bénévolement parce qu'ils avaient senti son potentiel. Elle aborde également ses années universitaires en Allemagne, en Italie et en France, dans le cadre du cursus Erasmus Mundus qu'on avait déjà évoqué dans la saison 1 dans l'épisode avec Rinelle. Ces années ont été d'une richesse incroyable pour elle et ont beaucoup marqué son parcours scientifique.

  Driven by the wonderful teachers she was lucky to find along her journey, who stimulated her, accompanied her, and devoted their time to her voluntarily because they recognized her potential. She also discusses her university years in Germany, Italy, and France, as part of the Erasmus Mundus program that was already mentioned in Season 1 in the episode with Rinelle. These years were incredibly enriching for her and had a significant impact on her scientific journey.

  

  Tête-à-tête Chercheuse(s)S02E06. Milica Tomasevic (1/2)

• Ils sont entre hospitaliers, hospitalo-universitaires, en fait.

  They are between hospital staff, hospital-university staff, in fact.

  

  Et si j'étais...S2-Ep11 - Et si j'étais dentiste

• de 132 universitaires, et c'est par ailleurs comme ça que j'ai eu le plaisir de rencontrer Jean-Jacques.

  of 132 academics, and that is also how I had the pleasure of meeting Jean-Jacques.

  

  Paléoanthropologie du genre Homo - Jean-Jacques HublinConférence - Hugo Meijer : Aux origines de la guerre et de la paix dans l'espèce humaine

• D'où le mariage, ça ne peut pas être l'élite de l'Ocap, ça ne peut pas être la société civile de l'Ocap, et surtout, les jeunes professionnels et universitaires de l'Ocap.

  Hence the marriage, it cannot be the elite of Ocap, it cannot be the civil society of Ocap, and especially, the young professionals and academics of Ocap.

  

  Bwase LideBòn fèt Okap

• filières universitaires, ils exercent dans le même cadre, mine de rien,

  university fields, they operate in the same framework, unwittingly,

  

  Objets TrouvésLes travailleurs de la terre : enquête en archéologie préventive

• et qui abandonnent des prestigieux cursus universitaires ou qui ont du mal à se conformer

  and who abandon prestigious university programs or who have difficulty conforming

  

  Et si c'était mieux demain ? De la guerre à la paix économique.Comment s’imaginer manager, leader de demain ?

• Les universités, les programmes universitaires en général

  Universities, university programs in general.

  

  ÉIAS - École de l'intelligence artificielle en santé du CHUMComment des outils d’IA permettent d'accélérer la découverte de nouveaux traitements contre le cancer ?

• Donc au début, on se faisait passer pour des universitaires

  So at first, we pretended to be academics.

  

  Open StartupEntrepreneurs Deeptech : Quand la recherche devient startup

• mais les gouvernements, les milieux scientifiques et universitaires,

  but governments, the scientific and academic communities,

  

  17 chansons pour changer le mondeODD 17 : "Partenariats" illustré par "When you gonna learn" de Jamiroquai

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).