troupes

Said in 12 French podcast lines.

• Les chroniques égyptiennes nous renseignent effectivement sur le nombre de troupes mobilisées.

  The Egyptian chronicles do indeed provide information about the number of troops mobilized.

  

  Les fenêtres de l'histoireLa bataille de Qadesh ou l'art de la propagande

• ses troupes à tour de bras. C'est le moment que saisit Dain pied d'acier pour escalader

  his troops with all his might. This is the moment that Dain Ironfoot seizes to climb

  

  Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest

• et donc effectivement il a fait partie des troupes canadiennes

  and so he was indeed part of the Canadian troops

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'homme au doigt coupé | 1 | Naissance d'un traitre

• Il fait partie des troupes belges qui combattent aux côtés des armées du Tsar en Russie

  He is part of the Belgian troops fighting alongside the Tsar's armies in Russia.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'affaire Julien Lahaut | 1 | L’Assassinat

• En réfléchissant sérieusement à l'envoi de troupes, on en reparlera.

  By seriously considering the deployment of troops, we will discuss it again.

  

  Trait d'Union - Europe et Union européenneUkraine: face à Trump et Poutine, l’Europe façon puzzle

• Encore, on peut se souvenir que souvent quand nos troupes étaient attaquées et que nos

  Again, we can remember that often when our troops were attacked and that our

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• Et donc ces troupes sont chargées de s'approcher de la ville de Kadesh.

  And so these troops are tasked with approaching the city of Kadesh.

  

  Les fenêtres de l'histoireLa bataille de Qadesh ou l'art de la propagande

• suivis d'ailleurs peut-être de 400 à 500 chars qui foncent sur les troupes égyptiennes.

  Followed perhaps by 400 to 500 chars charging at the Egyptian troops.

  

  Les fenêtres de l'histoireLa bataille de Qadesh ou l'art de la propagande

• de tout donner pour freiner les troupes de Sauron, au point que du coup, comme je viens

  to give everything to slow down Sauron's forces, to the point that, as I just

  

  Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest

• Et donc un État qui répond aux demandes de ce syndicat majoritaire pour calmer les troupes,

  And so a State that responds to the demands of this majority union to calm the troops,

  

  Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne

• Donc, on n'avait pas à mobiliser beaucoup de troupes pour surveiller ces espaces-là.

  So, we didn't have to mobilize many troops to monitor those areas.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• d'orques, des troupes fraîches tenues en réserve par Azog pour l'ultime affrontement. Celui-ci est

  orcs, fresh troops held in reserve by Azog for the final confrontation. This one is

  

  Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).