traitements

Said in 12 French podcast lines.

• Et donc la prise en charge globale, elle est importante, pourquoi ? Parce qu'on sait que si on ne fait pas les choses comme il faut, notamment au niveau de la prise en charge et des traitements, les patientes vont rapidement baisser les bras.

  And so the overall support is important, why? Because we know that if we don't do things properly, especially in terms of care and treatments, patients will quickly give up.

  

  (Mieux) vivre avec l'endométrioseL’éducation thérapeutique du patient : une clé pour une prise en charge globale

• Mais, je pense que si je suis encore là aujourd'hui, c'est probablement grâce à ces traitements-là

  But, I think that if I am still here today, it is probably thanks to those treatments.

  

  ÉIAS - École de l'intelligence artificielle en santé du CHUMComment des outils d’IA permettent d'accélérer la découverte de nouveaux traitements contre le cancer ?

• qui les handicapent avec des traitements assez lourds.

  which handicap them with quite heavy treatments.

  

  HorsdinairesS'engager de manière consciente avec Balkis

• mais c'est une réflexion sur les différents traitements que les morts subissent.

  but it is a reflection on the different treatments that the dead undergo.

  

  Paléoanthropologie du genre Homo - Jean-Jacques Hublin04 - La mort dans la préhistoire : Traitement des défunts et sépultures

• Est-ce que vous pourriez me dire comment vous avez réagi à ces traitements?

  Could you tell me how you reacted to these treatments?

  

  ÉIAS - École de l'intelligence artificielle en santé du CHUMComment des outils d’IA permettent d'accélérer la découverte de nouveaux traitements contre le cancer ?

• neuf ces traitements sont extrêmement lourd mais demeure insuffisant pour les

  nine these treatments are extremely heavy but remain insufficient for the

  

  Médecine Facileglioblastoma

• Bien sûr, les employés ont le droit de chercher du changement dans des traitements injustes.

  Of course, employees have the right to seek change in unjust treatments.

  

  Sermons sur la Genèse (Ⅶ) - CEUX QUI POSSÈDENT LA FOI D’ABRAHAM1. Rejette tes pensées: Quitte ton pays, Ta famille, Et la maison de ton père (Genèse 12:1-5)

• et le Comité de Prévention contre la Torture et les Traitements Inhumains ou dégradants,

  and the Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment,

  

  Mort ou FlicMort ou Flic : L'honneur 6/6

• peu d'explications sur les traitements qu'on leur propose, ne pas forcément avoir le

  few explanations about the treatments offered to them, not necessarily having the

  

  Merci de l'avoir poséeLes femmes sont-elles moins bien soignées que les hommes ?

• Donc, en développant de nouveaux traitements avec l'intelligence artificielle,

  So, by developing new treatments with artificial intelligence,

  

  ÉIAS - École de l'intelligence artificielle en santé du CHUMComment des outils d’IA permettent d'accélérer la découverte de nouveaux traitements contre le cancer ?

• et après la chute de Saigon, les mauvais traitements de l'armée révolutionnaire

  and after the fall of Saigon, the mistreatment by the revolutionary army

  

  Balades Culturelles Franco-Taïwanaises 法台漫遊Littérature, souvenirs et fictions, avec Kim Thúy

• Ce qui peut entraîner des retards diagnostiques d'une part, mais aussi des traitements insuffisants

  This can lead to diagnostic delays on one hand, but also to inadequate treatments.

  

  Merci de l'avoir poséeLes femmes sont-elles moins bien soignées que les hommes ?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).