traditionnel

Said in 12 French podcast lines.

• Oui, la réaction quand tu as retrouvé un job un peu plus traditionnel et tout ça.

  Yes, the reaction when you found a more traditional job and all that.

  

  Vitavie, le podcastHORS-SERIE - Pauline : La clôture d'un projet entrepreneurial et le retour à soi

• c'est-à-dire gâteau traditionnel algérois, manger un toum, et en même temps, c'est un café-galerie dans lequel on va exposer tout l'artisanat de l'Algérie.

  That is to say, traditional Algerian cake, eat a toum, and at the same time, it's a café-gallery where we will showcase all the crafts of Algeria.

  

  Radio Entreprise I AlgérieLotfi Antri-Bouzar I DG Groupe de Restaurants "La Cabane"

• Donc, on a vu à chaque fois finalement que le modèle traditionnel

  So, we saw each time ultimately that the traditional model

  

  5 clés pour comprendre5 clés pour comprendre ChatGPT

• La fête, elle est critiquée pour son aspect patriarcal et sa glorification du rôle traditionnel

  The celebration is criticized for its patriarchal aspect and its glorification of the traditional role.

  

  Maman se rebellePolitiser la fête des mères

• Il a été inventé pour imiter le son d'un instrument traditionnel, le tambour à fente,

  It was invented to imitate the sound of a traditional instrument, the slit drum.

  

  Cap sur l'AmapianoCap sur l'Amapiano

• qui ne ressemble pas forcément 100% au motif traditionnel,

  which does not necessarily look 100% like the traditional pattern,

  

  le19M[la Programmation] Sunu Diggante - Art et technologie

• Mais peut-être pour commencer cet épisode un peu quelque chose de traditionnel, est-ce

  But maybe to start this episode with something a bit traditional, is it?

  

  HorsdinairesS'engager de manière consciente avec Balkis

• Brexit le traditionnel heure gré avec nuages de lait au tea time.

  Brexit the traditional gray hour with milk clouds at tea time.

  

  Choses à Savoir GASTRONOMIEQuelle est l'origine du bubble tea ?

• chantait un chant traditionnel et, à ce moment là, il tapait sur la table. Il n'y

  sang a traditional song and, at that moment, he was tapping on the table. There was no

  

  Tipatshimun - Florent Vollant : Innu NikamunFlorent Vollant : Innu Nikamun

• classique, habituel, traditionnel, c'est-à-dire à partir de quelle pratique et à travers quel type de discours a-t-on essayé de dire la vérité sur le sujet ? Ainsi, à partir de quelle pratique, à travers quel type de discours est-ce qu'on a essayé de dire la vérité sur le sujet fou ou sur le sujet délinquant ? A partir de quelle pratique discursive est-ce qu'on a constitué comme objet de savoir possible

  classic, customary, traditional, that is to say, from what practice and through what type of discourse have we tried to speak the truth about the subject? Thus, from what practice, through what type of discourse have we attempted to speak the truth about the subject of madness or about the delinquent subject? From what discursive practice have we constituted as a possible object of knowledge?

  

  Histoire des systèmes de pensée - Michel Foucault01 - Le Gouvernement de soi et des autres : le courage de la vérité

• Dans un domaine plus traditionnel de l'avocat, la recherche juridique.

  In a more traditional field of law, legal research.

  

  Le podcast du jeune avocatIA et avocats : quels usages, quels risques, quelles précautions ?

• Café mort, c'est un concept plutôt traditionnel qui répond un petit peu au... pour répondre plus ou moins aux besoins traditionnels,

  Dead coffee, it's a rather traditional concept that somewhat addresses the... to more or less meet traditional needs,

  

  Radio Entreprise I AlgérieLotfi Antri-Bouzar I DG Groupe de Restaurants "La Cabane"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).