suppose

Said in 12 French podcast lines.

• del Giocondo, dont on suppose qu'elle a été le fameux modèle pour ce tableau.

  del Giocondo, whom it is believed was the famous model for this painting.

  

  Forces à LierLes Nouveaux Commanditaires : l'art au service des citoyens

• Parce que, en fait, je suppose que là, c'est aussi ouvert.

  Because, in fact, I suppose that here, it is also open.

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• Et ça, je suppose qu'on en parlera tout au long du sujet.

  And I suppose we'll talk about that throughout the topic.

  

  La psy des entrepreneuses#28 [sur le divan avec] Valentine Helsmoortel

• donc je suppose qu'il a encore eu plein de nouvelles informations croustillantes

  So I guess he still got a lot of juicy new information.

  

  FF podcast Woo 21S02E02 - état d'urgence - nevermore à tout jamais

• Moi je pense à l'obélisque justement. Il y a l'obélisque bien sûr, mais il y a aussi, c'est un jeu de mots, il est quand même obé, je suppose que ça leur est passé aussi par la tête, l'obélisque bien sûr, mais il y a obé, obé, voilà.

  I think of the obelisk, precisely. There is the obelisk, of course, but there's also, it's a play on words, it is still obé, I suppose that crossed their minds as well, the obelisk of course, but there is obé, obé, there you go.

  

  Popcorn TherapyInterview de Guillaume Briat, acteur et doubleur (Kaamelott, Obélix...)

• Nous verrons à quoi pourrait ressembler cette mission défensive qui suppose des moyens militaires conséquents.

  We will see what this defensive mission, which requires substantial military resources, might look like.

  

  Le journal de 18h00JOURNAL DE 18H, émission du lundi 09 mars 2026

• Elle renforce l'idée que préserver la faune et la flore suppose aussi de protéger leurs habitats.

  It reinforces the idea that preserving fauna and flora also requires protecting their habitats.

  

  L’actualité de la vie publique(1/2) 1976 : quand la nature devient d'intérêt général

• Chez Casterman, ouais. Mais, tu sais, Julie Rochelot, Fantomas aussi, c'était publié, c'était français, je suppose.

  At Casterman, yeah. But you know, Julie Rochelot, Fantomas too, it was published, it was French, I suppose.

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

• Je suppose que ce sont les jeux d'argent dans le sport qui rapportent le plus d'argent.

  I suppose that gambling in sports brings in the most money.

  

  Learn French by Podcast214: Les jeux d’argent ne sont pas que de simples jeux.

• Mais quand vous dites exploitation ou oppression, ça suppose qu'il y ait une volonté à un moment donné. Ce n'est pas simplement accidentel.

  But when you say exploitation or oppression, it implies that there is a will at a certain point. It's not simply accidental.

  

  ÉchosSPÉCIALE 8 MARS - 1975 : Simone de Beauvoir et la pression masculine

• Bon, il y a aussi des livres sur l'art religieux, je suppose.

  Well, there are also books on religious art, I suppose.

  

  Formation ThéologiqueLa nouvelle bibliothèque diocésaine

• Là, moi puis Marie-Josia, on suppose, on n'a pas l'information.

  There, I and Marie-Josia, we suppose, we don't have the information.

  

  Suivi réunion TÉERetour 3e

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).