strictement
Said in 12 French podcast lines.
Il y a aussi une trentaine de revues. Ce sont les abonnements actuels de la bibliothèque. Ces abonnements sont de caractère religieux, bien sûr, souvent, mais aussi de culture générale. Je pense à des revues comme Études, comme Esprit, qui dépassent un petit peu le cadre strictement religieux.
There are also about thirty magazines. These are the current subscriptions of the library. These subscriptions are of a religious nature, of course, often, but also of general culture. I think of magazines like Études, like Esprit, which go beyond the strictly religious framework a little bit.

Formation ThéologiqueLa nouvelle bibliothèque diocésaine
Cet hymne va être strictement interdit par Louis XVIII à la Restauration 1814-1830,
This hymn will be strictly banned by Louis XVIII during the Restoration 1814-1830.

Au crible de l'HistoireLe 14 juillet, la Marseillaise et l'argent du beurre
Pulsion strictement hormonale

Les petits récits érotiques de LucieUne mémorable et douce soirée...
ou des petits ensembles strictement en musique instrumentale, traditionnelle entre guillemets.
or small ensembles strictly in instrumental music, traditionally speaking.

SMCQ : L'histoireÉ12 : L'avenir
donc le quota à l'endroit de nos agents légal d'heures supplémentaires. Donc on est strictement encadré par les dispositions en vigueur que je ne rappellerai pas ici.
So the quota regarding our agents' legal overtime hours. So we are strictly regulated by the applicable provisions that I will not reiterate here.

Cità di PortivechjuConseil municipal du 11 juillet 2022
est strictement assuré une pluralité de point de vue dans les émissions de débats bon c'est un
A plurality of viewpoints is strictly ensured in debate shows, well that's one.

FOCUS ÉCRANFocus Écran S6 Ep28 Le retour très à droite d'Hanouna sur Europe1 et le bilan de Secret Story
ne s'appliquent pas strictement aux architectures dont on a parlé la dernière fois
do not strictly apply to the architectures we talked about last time

Informatique et sciences numériques (2015-2016) - Yann LeCun02 - L'apprentissage profond
Donc, c'est strictement impossible de nourrir une collectivité, un État
So, it is strictly impossible to feed a community, a state.

Lutte et ContemplationLa situation agricole française et européenne
est strictement interdite en Savoie depuis un arrêté préfectoral de 2021.
has been strictly forbidden in Savoie since a 2021 prefectural decree.

L’actualité de la vie publique(1/2) 1976 : quand la nature devient d'intérêt général
Cette évolution résulte du droit européen qui a fait basculer le loup d'espèce strictement protégée
This development results from European law, which shifted the wolf from a strictly protected species

L’actualité de la vie publique(1/2) 1976 : quand la nature devient d'intérêt général
strictement semblables en matière de santé mentale.
strictly similar in terms of mental health.

le Psy du Travail#08 François Legras : Harcèlement moral (point de vue de l'avocat)
je croyais réellement que ma carrière allait se faire uniquement et strictement
I truly believed that my career would be made solely and strictly

Dans la tête d'un entrepreneurÉvitez le Burn-Out : Le Secret Révélé !
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).