soviétique

Said in 6 French podcast lines.

• Cette mémoire s'est poursuivie avec cette lutte justement des Lituaniens pour leur indépendance, dans un premier temps contre l'Empire russe, ensuite l'envahisseur soviétique en 1940.

  This memory continued with the struggle of the Lithuanians for their independence, firstly against the Russian Empire, then against the Soviet invader in 1940.

  

  Un monde de livres – Josyane SavigneauThierry Clermont pour son livre « Vilna Tango » et Gilles Rozier

• Je n'avais pas de choix. Je veux dire, ça a maintenant sonné un peu mal, mais imaginez, mes parents, ils sont des immigrants de l'Union soviétique en Espagne.

  I had no choice. I mean, it sounds a bit bad now, but imagine, my parents, they are immigrants from the Soviet Union in Spain.

  

  On The Edge Table TennisGalia Dvorak, "Being a woman in sport"

• Valentin Glouchko, considéré comme le plus grand concepteur de moteur de fusée de l'Union soviétique

  Valentin Glouchko, regarded as the greatest rocket engine designer of the Soviet Union.

  

  L'espace à la françaiseL'espace à la française : Les Pionniers (Constantin Tsiolkovski) #1

• 1941, où l'attaque de l'Union soviétique par l'Allemagne nazie implique aussi l'arrestation de tous les communistes.

  1941, when the Nazi attack on the Soviet Union also involves the arrest of all communists.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'affaire Julien Lahaut | 1 | L’Assassinat

• a été élu président de l'Union soviétique au 19 septembre 1935 à l'âge de 78 ans, laissant au monde

  was elected president of the Soviet Union on September 19, 1935, at the age of 78, leaving the world

  

  L'espace à la françaiseL'espace à la française : Les Pionniers (Constantin Tsiolkovski) #1

• Constantin obtient en 1918 la reconnaissance de l'Union soviétique en étant nommé à l'Académie

  Constantin obtained recognition from the Soviet Union in 1918 by being appointed to the Academy.

  

  L'espace à la françaiseL'espace à la française : Les Pionniers (Constantin Tsiolkovski) #1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).