soulager

Said in 8 French podcast lines.

• et qu'il a cette envie de ramener du mouvement et se dire ça va aussi le soulager,

  and that he has this desire to bring some movement and to tell himself it will also relieve him,

  

  parlons santé# 9 DAMIEN ZIVANOVIC : L'ostéopathie qui a évolué

• Moi je ne peux pas me soulager qu'un enfant de deux ans et demi soit retrouvé mort.

  I cannot feel relieved that a two-and-a-half-year-old child has been found dead.

  

  Emile, l'impasse du Haut-VernetEpisode 5 - La découverte

• Et la Russie est déjà en embuscade pour soulager l'Europe

  And Russia is already lying in wait to relieve Europe

  

  Le journal de 18h00JOURNAL DE 18H, émission du lundi 09 mars 2026

• Peut-être qu'on peut essayer ça et en tout cas aider et soulager.

  Maybe we can try that and in any case help and relieve.

  

  Aux Arts, Citoyens !Aux Arts, Citoyens ! - Episode 05 : Emmanuel Meirieu

• Les Anglais étant considérés comme n'ayant pas fait assez les autorités britanniques pour soulager le malheur des Irlandais.

  The English are considered to have not done enough by the British authorities to alleviate the suffering of the Irish.

  

  Voyages dans l'histoire canadienne175e Anniversaire De la Migration Irlandaise au Canada Pendant La Grande Famine

• « Mais madame, je pourrais vous soulager ? »

  "But madam, could I relieve you?"

  

  Classiques érotiquesGuy de Maupassant : Idylle (conte grivois)

• Ils disent, si ça veut dire soulager ceux qui travaillent et créer de la richesse

  They say, if it means relieving those who work and creating wealth.

  

  Good Evening BusinessGood Evening Business : 18h/19h - Mercredi 18 septembre

• Donc, ça a permis de soulager beaucoup de nos habitants.

  So, it helped relieve many of our residents.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).