sonia

Said in 9 French podcast lines.

• Chers et chers collègues, mesdames, messieurs, chers amis, chère Sonia Garel.

  Dear colleagues, ladies and gentlemen, dear friends, dear Sonia Garel.

  

  Neurobiologie et immunité - Sonia GarelLeçon inaugurale - Sonia Garel : Système immunitaire et dynamique du cerveau

• Sonia Garel, qui inaugure ce soir sa chaire Neurobiologie et Immunité ici au Collège de France, situe ses recherches justement à rebours d'une telle conception.

  Sonia Garel, who is inaugurating her chair in Neurobiology and Immunity here at the Collège de France this evening, positions her research precisely contrary to such a conception.

  

  Neurobiologie et immunité - Sonia GarelLeçon inaugurale - Sonia Garel : Système immunitaire et dynamique du cerveau

• Il est temps pour moi de m'éclipser et de laisser le docteur P. Castingomède, Sonia comme on l'appelle ici,

  It is time for me to slip away and leave Doctor P. Castingomède, Sonia as she is called here,

  

  Esprit d’EquipeMédecin scolaire, un tisseur de liens

• Les cours du Collège de France, Sonia Garel, chère neurobiologie et immunité.

  The lectures at the Collège de France, Sonia Garel, dear neurobiology and immunity.

  

  Neurobiologie et immunité - Sonia GarelLeçon inaugurale - Sonia Garel : Système immunitaire et dynamique du cerveau

• Les cours du Collège de France, Sonia Garel, chair neurobiologie et immunité.

  The courses of the Collège de France, Sonia Garel, chair of neurobiology and immunity.

  

  Neurobiologie et immunité - Sonia Garel04 - L'activité neuronale dans le développement cérébral précoce : L'activité neuronale précoce dans l'assemblage des circuits corticaux (II)

• Là, c'est Sonia. Pour ne rien vous cacher, à la base, c'est ma voisine. Mais il faut dire qu'elle est très chouette, donc on est assez rapidement devenus amis.

  There, that's Sonia. To be honest, she's my neighbor. But I have to say, she's really great, so we quickly became friends.

  

  You suck mom - Le podcast des mères qui craignentÉpisode 1 - Mon corps, ce traître...

• Au micro, Sonia a mère célib de deux ados, Leila a 21 ans et Samael 13 ans, et Katerina, dit Kater, nouvelle môme d'un petit nino de 4 mois.

  On the mic, Sonia is a single mother of two teenagers, Leila is 21 years old and Samael is 13, and Katerina, known as Kater, is the new mom of a little nino who is 4 months old.

  

  You suck mom - Le podcast des mères qui craignentÉpisode 1 - Mon corps, ce traître...

• Soyez les bienvenus dans « Esprit d'équipe ». Dans ce nouvel épisode, nous partons à Toulouse à la rencontre de Sonia Pécastin-Gomez, médecin scolaire de la circonscription.

  Welcome to "Team Spirit." In this new episode, we head to Toulouse to meet Sonia Pécastin-Gomez, the school doctor of the district.

  

  Esprit d’EquipeMédecin scolaire, un tisseur de liens

• Kater et Sonia ne se connaissaient pas. On a donc commencé par un apéro en terrasse et une petite clope pour briser la glace, et ça a plutôt matché.

  Kater and Sonia didn't know each other. So, we started with a drink on the terrace and a little cigarette to break the ice, and it went pretty well.

  

  You suck mom - Le podcast des mères qui craignentÉpisode 1 - Mon corps, ce traître...

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).