significative

Said in 12 French podcast lines.

• où les moments difficiles se transforment en tremplins vers une vie plus significative.

  where difficult moments become stepping stones to a more meaningful life.

  

  Ôde à ces sensLe deuil : "De l'ombre à la lumière"

• manière significative aux autres à atténuer l'anxiété et à améliorer votre humeur en d'autres

  significantly to help others alleviate anxiety and improve your mood in other ways

  

  Institut Suisse de Haute Performance PODCASTLe smartphone, dépendance et fléaux sociétaire ?

• se mit à osciller le buste, haussant le ventre d'une manière significative.

  began to sway her torso, thrusting her belly in a significant manner.

  

  Les lectures érotiques de CharlieL'éducation d'une demi vierge, Anonyme

• Par exemple, une erreur de médicament ou une radiographie avec une trouvaille clinique significative qui n'a pas eu de suivi nécessaire.

  For example, a medication error or an X-ray with a significant clinical finding that did not receive necessary follow-up.

  

  ACPM : D'un point de vue pratiqueDivulgation d’incidents liés à la sécurité des patients

• Alors nous pouvons constater que depuis les années 2000, la Chine a émergé comme une force économique et politique majeure qui a façonné de manière significative la dynamique mondiale.

  So we can see that since the 2000s, China has emerged as a major economic and political force that has significantly shaped global dynamics.

  

  HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales

• à cause de la combustion du charbon est déjà très significative,

  Due to coal combustion is already very significant,

  

  Sans détourCrise climatique et crise de la biodiversité : quel rapport ?

• Et je trouve que cette scène-là est très significative

  And I find that this scene is very significant.

  

  Focus Ciné - le podcast de l'élogeXavier Dolan par Victor Belmondo

• La mutation des tenues a été toutefois moins médiatisée, mais tout aussi significative.

  The change in uniforms was, however, less publicized, but just as significant.

  

  Dispensé·e·sDispensé.e.s S2#3 Vêtements, stéréotypes et Mook

• a confirmé que la consommation initiale d'alcool augmentait de façon significative le craving immédiat,

  confirmed that the initial consumption of alcohol significantly increased immediate craving,

  

  Parlons vinD'où vient cette envie irrésistible de commander un deuxième verre ?

• Pour nous, seule la vie pour Jésus-Christ est significative.

  For us, only life for Jesus Christ is meaningful.

  

  Sermons sur Hébreux (Ⅰ) - COMMENT POUVEZ-VOUS FORTIFIER VOTRE FOI?1. Le cours de l’Ecole de la Mission (Hébreux 1:1-3)

• Et ce nombre croît, on note une augmentation significative de ce halo autour du chômage depuis 2008.

  And this number is growing; there has been a significant increase in this halo around unemployment since 2008.

  

  Décryptage : le podcast de PwC pour décoder l'économie et ses mécanismesDécryptage #7 - Détravail ou destruction créatrice ?

• Fait que c'est possible qu'elle s'accroche à une personne significative, comme Evelyne, tu sais.

  So it's possible that she's clinging to a significant person, like Evelyne, you know.

  

  Suivi réunion TÉERetour 3e

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).