si
Said in 12 French podcast lines.
« Si la lampe de sanctuaire devait s'éteindre, tous les maléfices seraient libérés sur la terre.
"If the sanctuary lamp were to go out, all the curses would be unleashed upon the earth."

URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"
si près du but
so close to the goal

Radio DangereuseOn lève le voile sur Salomé
C'est pour ça que, même si le livre a aidé plein de gens,
That's why, even though the book helped a lot of people,

Fabrice MidalHypersensibilité : ce qu'il faut ABSOLUMENT savoir
Si j'en ai fait plusieurs, en fait, c'est parce que j'avais envie d'expérimenter plusieurs fois.
If I did several, in fact, it's because I wanted to experiment multiple times.

La belle et la bêteÉpisode 10 - Guillaume Lambert
Et si tu veux, avec la technique qu'on a aujourd'hui d'arôme artificiel, on est capable, si tu veux, de créer et de reproduire des choses.
And if you want, with the technique we have today of artificial flavoring, we are able, if you want, to create and reproduce things.

Retour vers le FuturLe monde en 2051, il va ressembler à quoi ?
Si aujourd'hui, vous avez un projet, une entreprise, un business, que ce soit un business à temps plein,
If today you have a project, a company, a business, whether it's a full-time business,

Charline CARON - STAIR AcademyComment ne plus être FAIBLE et devenir un LEADER dans vos projets
Et si ça, finalement, ça remettait en question l'ensemble de la technologie, de la science
And what if that ultimately called into question the entirety of technology and science?

Le Journal des BiotechsLe Journal des biotechs : Pier-Vincenzo Piazza (Aelis Farma), Frédéric Gomez (Pharmium Securities)
Mais si les choses ne se passent pas comme prévu, la majorité blâme tel ou tel représentant
But if things don't go as planned, the majority blames this or that representative.

Anecdotes internationales en temps de pandémieÉpisode 1 : Pirater une crise mondiale
Et puis là, si j'avais eu la peur du nom, je n'aurais pas eu ma posture de coach en allant poser des questions.
And then there, if I had been afraid of the name, I wouldn't have had my coach posture by asking questions.

Badass Mode d'emploiComment arrêter d’avoir peur du NON en Business
Si on se dit je fais ça pendant un an, deux ans à fond, je touche pas à ma thune et j'utilise
If we say I'm going to do this for a year, two years full-on, I won't touch my money and I'll use it.

Virilos 3000avec LENA COXX
si elles n'ont pas suivi certaines écoles
if they did not attend certain schools

ÉchosSPÉCIALE 8 MARS - 1975 : Simone de Beauvoir et la pression masculine
Ils ont été victimes de traumas, même si ce n'est pas des traumas très graves extérieurement,
They have been victims of traumas, even if these are not very serious traumas on the outside.

Fabrice MidalPetit guide de survie à Noël (et autres fêtes de famille) - J'ai demandé à Fabrice
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).