sent
Said in 12 French podcast lines.
Elle se sent découragée car elle n'arrive pas à changer ses habitudes, son comportement,
She feels discouraged because she cannot change her habits, her behavior.
Real Life FrenchLes résolutions non tenues
Maintenant, avec le développement d'Internet, on se sent parfois vraiment à la rue.
Now, with the development of the Internet, one can sometimes really feel out of the loop.
Sing-Sing PodcastRennes Musique 2008
On les sent progressivement écartelés par ce dilemme et cette tension.
They are gradually feeling torn apart by this dilemma and this tension.
Passages, le podcast d'histoires vraies de Louie MediaAimer, prier, tromper
Viens ensuite passer à l'ouest, où on sent la montée progressive
Then come to the west, where the gradual rise is felt.
Génération MusiquePlusDumas: retour sur sa discographie et anecdotes d'un fan (S2 E03)
Quand on est traité comme une merde, on se sent comme une merde.
When you are treated like crap, you feel like crap.
Manipulé·es"Parent toxique" : sous l'emprise d'une mère
D'une certaine manière, on se sent en décalage profond avec ce regard-là.
In a way, one feels a deep disconnect with that gaze.
Fabrice MidalPetit guide de survie à Noël (et autres fêtes de famille) - J'ai demandé à Fabrice
Quand Martin l'abandonne, Sam sent le sol s'effondrer sous ses pieds.
When Martin abandons him, Sam feels the ground crumble beneath his feet.
Les P'tites HistoiresChagrin d'ami
Aujourd'hui, notre Amazone sent que sa vie est menacée.
Today, our Amazon feels that her life is threatened.
L'Heure LibertineL'Heure Libertine - LA BARONNE #1
Quand on se sent vu, quand on se sent écouté, généralement, ça ramène de l'apaisement.
When we feel seen, when we feel heard, it usually brings a sense of calm.
Se Sentir Bien#257 - Le point de non retour
Oui, on sent qu'ils viennent en magasin pour voir le produit, pour le toucher, pour se rendre compte par eux-mêmes en fait, ok, j'ai vu ça sur internet, puis là je le vois en vrai, ça a un impact.
Yes, you can feel that they come to the store to see the product, to touch it, to realize for themselves actually, ok, I've seen this online, and now I see it in real life, it has an impact.
L'Esprit CP BIKES, et si on parlait vélo ?Ep4 : Le tout nouveau SRAM Red AXS ! L'Esprit CP Bikes, et si on parlait vélo ?
bref tokyo c'est ouais c'est fou c'est on se sent tout petit dans cette mégalopole assez
In short, Tokyo is, yeah, it's crazy, you feel tiny in this megalopolis.
VlogCast HypnoVoyageTokyo Est Dingue!
On se met dans cette ambiance où on sent des bonnes odeurs d'huile d'olive, de pois chiches, de cumin, d'arissa, d'ail.
We immerse ourselves in this atmosphere where we can smell the good scents of olive oil, chickpeas, cumin, harissa, and garlic.
La vie commence à 45 ansChloé Saada une chef de cuisine pas comme les autres !
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).