salle
Said in 12 French podcast lines.
On peut comparer ça à une personne qui aimerait prendre du muscle et qui va à la salle de musculation.
One can compare this to a person who wants to build muscle and goes to the gym.

FlowsophieLibérer ses blessures et mémoires avec Karine Troncy
Mais par contre, ce que je fais dans ma salle, c'est moi.
But on the other hand, what I do in my room is me.

L'envers du décor"Rendre le monde meilleur en se changeant soi-même" Le YOGA IYENGAR raconté par ISABELLE
France Culture, salle des archives, Paris-sous-les-âles.
France Culture, archives room, Paris-under-the-wings.

Salle des archivesParis sous les Halles 1/2 : Plus vite que le cœur d’un mortel
Alors, jouer dans une salle avec littéralement mille autres personnes dans la division, c'était
So, playing in a venue with literally a thousand other people in the division was

POKÉbaladoEP1 - Retour sur le Pokémon Regional Championship de Toronto
Un soir, après un cours particulièrement épuisant, je suis assise seule dans la salle de danse, observant mon reflet dans le miroir.
One evening, after a particularly exhausting class, I am sitting alone in the dance studio, watching my reflection in the mirror.

Fuck’in romance: sans tabou, ni limite 💛# Épisode 2: Je ne peux pas me remettre avec lui 💔- EMMA &LUCAS 🎙️📚
et aujourd'hui on enregistre dans une salle mythique qui est la laiterie à Strasbourg.
And today we are recording in a legendary venue, which is La Laiterie in Strasbourg.

Ok BoomerÉpisode spécial - GR20
Ce roman, La salle d'attente, c'est l'histoire de Gwendoline,
This novel, *The Waiting Room*, is the story of Gwendoline,

Les lectures érotiques de CharlieGwendoline, prostituée volontaire. LA SALLE D'ATTENTE #1
chez la généco tout le monde dans la salle d'attente nous a fait ici c'est parce qu'ils
At the gynecologist's, everyone in the waiting room did this because they...

Une maman, une histoireLucie - Ep. 15 Partie 2 : guérir et ouvrir un nouveau chapitre
que j'avais remarquée une demi-heure plus tôt dans la grande salle du rez-de-chaussée.
that I had noticed half an hour earlier in the large room on the ground floor.

URBI contes insolitesÉ4 "Les Chroniques de Scolian Tresdocte"
un jeu qui se passe dans une salle
a game that takes place in a room

Eurêkast - Le podcast des énigmesEurêkast n°4 : La rentrée des énigmes
C'est-à-dire que j'allais à la salle cinq fois par semaine, salle de boxe.
That is to say, I was going to the gym five times a week, a boxing gym.

Double ContactÉpisode 5 : son passé de boxeur, les frères Kanté, l’Eleven All Stars… le streamer Billy se confie
Quand je suis en salle d'attente pour attendre le médecin et qu'il y a quelqu'un qui me dit bonjour et que moi, je lui souris juste et que je dis pas bonjour,
When I am in the waiting room waiting for the doctor and someone says hello to me and I just smile at them and don’t say hello back,

Chilling with Didila santé mentale : vivre avec
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).