sûrs

Said in 7 French podcast lines.

• Ça, ils tirent à gauche et à droite pour être sûrs de pogner, comme, avec le gros sac d'un papillon.

  They shoot to the left and to the right to make sure they catch, like, with the big bag of a butterfly.

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

• Et à la fin, quand même, je pars et je fais « Les gars, vous êtes sûrs qu'on a fait

  And in the end, anyway, I leave and I go, "Guys, are you sure we did...

  

  Les Rencontres CréativesL'INTERVIEW D'ATOM - Les Rencontres Créatives #6

• nous étions sûrs que ces frontières étaient déjà bouclées, scellées et surveillées.

  We were sure that these borders were already closed, sealed, and monitored.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• Nous préférons que vous soyez sûrs que vous ne donniez pas de monnaie à ces caméras.

  We prefer that you are sure you do not give change to these cameras.

  

  Employment and Social Development CanadaTax time: What older Canadians and caregivers need to know

• C'est bon qu'on clarifie, comme ça, les gens qui sont pas sûrs vont le savoir.

  It's good that we clarify, so that people who are unsure will know.

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

• La seule chose dont nous sommes sûrs, c'est que nous ne sommes pas les parents,

  The only thing we are sure of is that we are not the parents,

  

  Femmes coupablesEpisode 1 : Véronique Courjault, le procès de l’infanticide

• Mais c'est fantastique mon chéri ! Nous sommes sûrs que tu vas faire un magnifique dessin.

  But that's fantastic, my darling! We are sure you are going to make a magnificent drawing.

  

  Petit LapinPetit Lapin fait un concours de dessin

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).