sérieuses

Said in 10 French podcast lines.

• Ses formations politiques émettent de sérieuses réserves

  His political parties express serious reservations.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'affaire Julien Lahaut | 1 | L’Assassinat

• financières et légales qui sont très sérieuses.

  financial and legal [consequences/matters] which are very serious.

  

  FinanceOyé - Éducation Financière AfricainePourquoi fuir l’amour avec une dépendance au jeu - The Danish Deception | 212

• moi de choses sérieuses ». Alors c'est le coup de grâce pour le Petit Prince. « De choses sérieuses ? Tu

  "serious things?" So that's the final blow for the Little Prince. "Serious things? You

  

  La Quête du Sens3. Antoine de Saint-Exupéry - Le Petit Prince

• j'en ai sélectionné 12, sérieuses ou farfelues, auxquelles je vais tenter de répondre.

  I selected 12 of them, serious or quirky, to which I will try to respond.

  

  Maths en têteJe réponds à vos questions pour le 100e épisode

• Je pense que c'est une combinaison de ces deux, parce que dans leur esprit et aussi culturellement, pour eux, c'est un peu inimaginable qu'une jeune femme puisse faire des choses sérieuses.

  I think it's a combination of these two, because in their minds and also culturally, for them, it's a bit unimaginable that a young woman could do serious things.

  

  On The Edge Table TennisGalia Dvorak, "Being a woman in sport"

• On rigole, on parle quand même de choses sérieuses de temps en temps,

  We laugh, we do talk about serious things from time to time,

  

  À bientôt de te revoirSML : "Je veux faire rire quand la ville n’est pas à la fête"

• Et elle était hyper forte, une des plus sérieuses profs de maths, très stricte, tu vois, et tout ça,

  And she was super tough, one of the most serious math teachers, very strict, you know, and all that,

  

  Tête-à-tête Chercheuse(s)S02E06. Milica Tomasevic (1/2)

• Et on voit bien que tout le monde y va de sa théorie, qu'on a plein de pistes, mais finalement pas beaucoup de pistes sérieuses et que ça a l'air d'être un peu le cas pour tous les autres médias.

  And it’s clear that everyone has their theory, that we have plenty of leads, but ultimately not many serious leads, and it seems to be the case for all the other media as well.

  

  Emile, l'impasse du Haut-VernetEpisode 5 - La découverte

• Chère poditrice, cher poditeur, il est grand temps de passer aux choses sérieuses.

  Dear podcaster, it's high time to get down to business.

  

  Merci Rémi !Relâcher la pression

• Elle permet d'obtenir des offres d'achat sérieuses sur un bien immobilier dans un délai court.

  It allows for serious purchase offers on a property to be obtained within a short timeframe.

  

  NOT'AIRQu'est-ce que la négociation immobilière notariale ? A quoi ca sert ? Pour qui ?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).