sécurité

Said in 12 French podcast lines.

• Et d'instaurer un lien de confiance et de sécurité avec la personne qui la laissera se sentir par la suite redevable envers moi,

  And to establish a bond of trust and safety with the person who will later make her feel indebted to me,

  

  Et si c'était mieux demain ? De la guerre à la paix économique.Comment s’imaginer manager, leader de demain ?

• il faut que je fasse un peu attention pour mettre un peu plus en sécurité.

  I need to be a little careful to make things a bit safer.

  

  Alex sur Mer & en VolCourse en Solitaire sur un Bateau Volant - pendant 60 jours #54

• Suspect, à part la paye, je ne pensais pas qu'elle y est autant quand on était agent de sécurité.

  Suspect, aside from the pay, I didn't think it was that high when you were a security guard.

  

  AltéréeÉpisode 5 : Éphémère

• pas se permettre ça, même s'il a la sécurité au long terme. Et je pense que ouais, c'est un choix

  can't afford that, even if he has long-term security. And I think that yeah, it's a choice.

  

  Les Rencontres CréativesL'INTERVIEW D'ATOM - Les Rencontres Créatives #6

• Avec cette loi ici, électricité pour les énergies renouvelables, eh bien, non seulement on arriverait à maîtriser davantage la production, mais aussi les coûts, et donc s'assurer que pour les ménages, évidemment, on arrive à une certaine sécurité de l'approvisionnement, tout en maîtrisant des coûts...

  With this law here, electricity for renewable energies, well, not only would we manage to control production more, but also costs, and thus ensure that for households, obviously, we achieve a certain security of supply, while controlling costs...

  

  Les VERT-E-S en discussionOui à la loi sur l'électricité - avec Delphine Klopfenstein Broggini

• escadrons de lubélios et de coccinelles, assurant notre sécurité aérienne et un

  squadrons of ladybugs and ladybirds, ensuring our air safety and a

  

  ScaphandreCarrousel

• C'est l'Agence Européenne pour la Sécurité des Aliments qui recommande ça.

  It is the European Food Safety Authority that recommends this.

  

  Les Entretiens trop longs de Blaise BersingerS01E04 – Combien de cafés par jour peut-on boire ?

• Il n'y avait aucun problème de sécurité, si tu veux.

  There was no security issue, if you want.

  

  Maison Mère et après?Le Bonus de l'épisode de Marie

• c'est que nous avons montré que la F-117 a un profil de sécurité et de tolérabilité très bon.

  We have shown that the F-117 has a very good safety and tolerability profile.

  

  Le Journal des BiotechsLe Journal des biotechs : Pier-Vincenzo Piazza (Aelis Farma), Frédéric Gomez (Pharmium Securities)

• ce qui va me permettre moi de me sentir aimée, de me sentir en sécurité dans ma famille,

  what will allow me to feel loved, to feel safe in my family,

  

  les archives d'imenL'art d'être malheureux

• La notion de sécurité c'est la notion primordiale on va dire.

  The concept of security is the fundamental concept, one could say.

  

  Seize Your Chance#4 - Regis Crespo - Directeur de French Kiss Divers Lembongan à Bali

• « Tu es en sécurité ici. »

  "You are safe here."

  

  La Station HantéeEpisode 94 - J'ai passé trois nuits dans un hôpital où sept patients sont morts mystérieusement. Maintenant, je sais ce qui les a tués

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).