russie

Said in 12 French podcast lines.

• Alors dans les dernières décennies du XIXe siècle, la Russie est placée sous un régime monarchique absolutiste, le tsarisme.

  So in the last decades of the 19th century, Russia was under an absolutist monarchical regime, tsarism.

  

  PolitikonLénine - Stratégie et Révolution

• Catherine II de Russie, en conflit avec la Turquie, se hâte de conclure la paix.

  Catherine II of Russia, in conflict with Turkey, hastens to conclude peace.

  

  Au crible de l'HistoireLe 14 juillet, la Marseillaise et l'argent du beurre

• Donc quand la Russie est venue, tout ce dont nous avons besoin, et la Russie l'a compris parce qu'il y a une armée pour qu'elle puisse faire face à ses ennemis,

  So when Russia came, all we needed, and Russia understood it because there is an army to face its enemies.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• et des moyens de pouvoir vaincre l'ennemi sans trop s'exposer. C'est cette aide-là que la Russie nous a apporté.

  and the means to defeat the enemy without exposing ourselves too much. It is this help that Russia has brought us.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• qui n'a rien à voir avec la Calédonie, qui n'a rien à voir avec la Russie.

  which has nothing to do with New Caledonia, which has nothing to do with Russia.

  

  Conversations proConversations avec Stéphane Tiki, directeur et porte parole du groupement du patronat français

• la Russie qui nous causait un petit peu d'anxiété en termes de s'établir un record,

  Russia was causing us a bit of anxiety in terms of setting a record.

  

  Au signalBilan de la saison en parasports

• C'est le contraire, avec l'aide de la Russie, nous avons aujourd'hui le contrôle total sur toute l'étendue de notre territoire.

  It's the opposite; with the help of Russia, we now have full control over our entire territory.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• mais aussi bien la Russie, l'Iran, la Turquie, la Chine, tous ceux qui nous ont aidés.

  but also Russia, Iran, Turkey, China, all those who have helped us.

  

  Zone de ContactAnniversaire de l’AES: «Aujourd'hui, nous ne regrettons rien, nous sommes très satisfaits»

• Parce que ce n'est pas un mec qui habite en Russie ou aux States où tu sais que tu n'auras jamais de réponse de sa part.

  Because it's not a guy who lives in Russia or the States where you know you'll never get a response from him.

  

  Double ContactÉpisode 5 : son passé de boxeur, les frères Kanté, l’Eleven All Stars… le streamer Billy se confie

• en lien avec la Russie

  in connection with Russia

  

  Entreprendre à l'EstNicolas Waefler - Les dessous de l'entrepreneuriat en province Russe

• Il y a quatre ans, les Argentins avaient été victimes en Russie de Deschamps et ses hommes.

  Four years ago, the Argentinians were victims in Russia of Deschamps and his men.

  

  Le Morning du MondialLe morning du Mondial du Dimanche 18 Décembre 2022 - 7h/9h

• Il fait partie des troupes belges qui combattent aux côtés des armées du Tsar en Russie

  He is part of the Belgian troops fighting alongside the Tsar's armies in Russia.

  

  Sombre Belgique | Une Histoire moins respectableL'affaire Julien Lahaut | 1 | L’Assassinat

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).