rire

Said in 12 French podcast lines.

• Pourquoi les gens qui ont un nez rouge au cirque, ça fait rire et au bistrot, ça fait peur ?

  Why do people with a red nose at the circus make us laugh, but at the bar, they scare us?

  

  META FLUX RAMDAM MUSICRémy & Djam | vendredi 28 juin 2024 - animateur voice track en morning ou drive

• Mais, il vaut mieux en rire qu'en pleurer, comme qu'on dit.

  But it's better to laugh than to cry, as they say.

  

  Café.Dessin.RépèteJessi Tremblay

• puis cet homme et son fils le portent comme un lustre pauvres gens idiots couple ignorant et rustre le premier qui les vit de rire s'éclata quelle farce dit-il vont jouer ces gens-là le plus âne des trois n'est pas celui qu'on pense

  Then this man and his son carry him like a chandelier, poor silly people, ignorant and rustic couple. The first one who saw them burst out laughing: "What a joke," he said, "these people are going to play. The biggest fool of the three is not the one you think."

  

  Fables de La Fontaine, livre 03 by Jean de La Fontaine (1621 - 1695)Le Meunier, son Fils et l’Âne

• Alors j'espère que tu aimes la gastronomie, que tu aimes rire, parce qu'on va passer un bon moment.

  So I hope you enjoy gastronomy, that you love to laugh, because we are going to have a good time.

  

  Voyage et turbulencesMIAMI: mais on se connait?!

• Je pense qu'on est un peu plus soumis à la pression de faire rire comme au début,

  I think we're a bit more under pressure to make people laugh like we were at the beginning,

  

  Pour ainsi direEpisode 7 : YouTube a changé ma vie

• Tous nous disent, mais je garde des moments de rencontre, de fou rire.

  Everyone tells us, but I hold onto moments of meeting and fits of laughter.

  

  En Visite, la next gen de l'immobilier#10 - Interview - Le coliving comme opportunité d'investissement par Virginie Perret, CEO de COOLOC

• Streamez tous vos sketchs préférés sur l'appli Rire et Chansons, des milliers de sketchs en streaming sans limite, gratuitement, sur les nombreuses radios digitales Rire et Chansons.

  Stream all your favorite sketches on the Rire et Chansons app, thousands of sketches streaming without limit, for free, on the many digital Rire et Chansons radios.

  

  La blague du jourMatch de foot

• qui est un peu la chef du groupe, qui est super sarcastique, qui a toujours le bon mot au bon moment pour faire rire,

  who is a bit the leader of the group, who is super sarcastic, who always has the right word at the right moment to make people laugh,

  

  Culture Club SandwichUn épisode fait à la bouche - L'hebdo #20

• Les cinquièmes fixent Sam, puis ils éclatent de rire.

  The seventh graders stare at Sam, then burst out laughing.

  

  Les P'tites HistoiresChagrin d'ami

• Entendrez-vous des gens qui vous donnent le plaisir, qui vous donnent du rire, qui vous donnent la joie, qui vous donnent la passion et surtout, comme je le disais, rêvez votre vie et surtout donnez tout, ne lâchez rien pour surtout vivre vos rêves.

  Will you hear people who give you pleasure, who give you laughter, who give you joy, who give you passion, and especially, as I was saying, dream your life and above all give everything, don’t give up anything to especially live your dreams.

  

  Conversations proConversations avec Stéphane Tiki, directeur et porte parole du groupement du patronat français

• Dora l'exploratrice dans les tubes qui font rire avec cette parodie de Johnny.

  Dora the Explorer in the tubes that make you laugh with this parody of Johnny.

  

  META FLUX RAMDAM MUSICRémy & Djam | vendredi 28 juin 2024 - animateur voice track en morning ou drive

• notamment à la télé, c'est-à-dire la promesse de faire rire me semble assez vulgaire, en fait.

  Notably on TV, that is to say, the promise of making people laugh seems rather vulgar to me, in fact.

  

  Previously : les séries cultesKaamelott : la série qui arrive au cinéma !

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).