ressorti
Said in 8 French podcast lines.
Et ce qui est ressorti, beaucoup, c'est les langues. Je me suis rendu compte que le fil conducteur de ma vie professionnelle,
And what stood out a lot is languages. I realized that the common thread of my professional life,

TranslateComment trouver ses premiers clients en tant que traductrice avec Claire Talgorn - EP08
j'étais connue avant, j'étais connue pendant et j'étais connue après, maintenant, aujourd'hui, et donc je vois que tout ce qui se passe, en fait, je n'ai jamais remis en question la chose et la façon que tu as de m'expliquer les choses montre vraiment que c'est réel, tu vois, et je me dis quand c'est des personnes qui t'entourent, qui étaient peut-être des personnes qui ne croyaient pas spécialement ou qui n'avaient pas le même cheminement que toi aujourd'hui, et tu te dis, waouh, ce qui lui arrive, c'est fou, donc j'étais obligée de me dire, non, il faut vraiment que tu comprennes vraiment que pour moi, ça a été quelque chose de fou, et c'est ça, et je pense que c'est mon nom d'enfant qui est ressorti quand tu me l'as dit.
I was known before, I was known during, and I was known after; now, today, and so I see that everything that is happening, in fact, I never questioned the thing and the way you explained things to me really shows that it's real, you see, and I tell myself when it's people around you, who maybe were people who didn't especially believe or who didn't have the same journey as you do today, and you think, wow, what is happening to her, it's crazy, so I had to tell myself, no, you really need to understand that for me, it has been something crazy, and that’s it, and I think it’s my childhood name that came up when you told me.

La Gloire De Mon Père By BrouwCroire au surnaturel de Dieu Feat Elvina
Et ce qu'il en est ressorti, c'est que c'est finalement une femme qui a tout ça.
And what came out of it is that it is ultimately a woman who has all that.

Badass Mode d'emploiComment arrêter d’avoir peur du NON en Business
b-ball qu'ils avaient ressorti l'année dernière ou il y a deux ans on avait fait
b-ball that they had brought out last year or two years ago we had done.

sneak ON AIRSneak ON AIR S8Ep03 – Sneakers & Automobile avec Nils – 17/09/24.
Il en est ressorti des objets datant du néolithique, de l'antiquité et du Moyen-Âge
Objects from the Neolithic period, antiquity, and the Middle Ages were uncovered.

RBS PodcastYoupi Morning - 18 septembre
Je suis ressorti après trois séances absolument transformées.
I came out after three sessions absolutely transformed.

Carrière TalkEp10. Syndrome de l'imposteur avec Anthony Giretti
en a fait l'expérience et en est ressorti complètement chamboulé.
had the experience and came out completely shaken.

Cap sur l'AmapianoCap sur l'Amapiano
Et il fallait monter une opération pour que quand, avec la mébac présidentielle, parce qu'on avait ressorti cette vieille voiture,
And it was necessary to set up an operation so that when, with the presidential election, because we had brought out that old car,

Stéphane Bern raconte Elizabeth IIANECDOTES - Un thé, une gaffe et un rouge à lèvres bleu : 3 anecdotes avec Elizabeth II
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).