renforce

Said in 12 French podcast lines.

• Chaque acte d'affirmation de soi renforce la voix intérieure.

  Each act of self-assertion strengthens the inner voice.

  

  Éclats de VieAmour de Soi et Relations Saines

• On ne parle pas assez d'un autre facteur qui renforce la boucle infernale dans laquelle nous sommes,

  We don't talk enough about another factor that strengthens the vicious cycle we are in,

  

  Un monde sous ma jupeManifeste pour la sensualité

• Donc cette avancée, elle renforce sa position.

  So this advance strengthens his position.

  

  HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales

• ce qui renforce alors davantage son pouvoir sur la scène mondiale.

  this further strengthens its power on the global stage.

  

  HGGSP - De nouveaux espaces de conquêteÉpisode 10 - La Chine bouleverse par sa stratégie de conquêtes l’économie et la géopolitique mondiales

• Elle renforce l'idée que préserver la faune et la flore suppose aussi de protéger leurs habitats.

  It reinforces the idea that preserving fauna and flora also requires protecting their habitats.

  

  L’actualité de la vie publique(1/2) 1976 : quand la nature devient d'intérêt général

• profonds que le discours explique le psychologue de la relation docteur sophie martin il renforce

  Deeper than the speech explains the relationship psychologist Dr. Sophie Martin, it reinforces.

  

  Magazine LibertinÀ la Découverte des Caresses Érotiques

• Cela renforce également les liens existants

  This also strengthens existing ties.

  

  Ôde à ces sensLe deuil : "De l'ombre à la lumière"

• Et donc, lorsqu'une personne est dans un état de burn-out et que ça renforce, par

  And so, when a person is in a state of burnout and it reinforces, by

  

  Qualité de vie au travail : La TribuneLes notions galvaudées au travail - Épisode 3 : burn-out

• et qui renforce l'impression de chaos que connaît le pays.

  and which reinforces the impression of chaos that the country is experiencing.

  

  Ailleurs dans le mondeWasta, un jeu de société qui dénonce la corruption du pouvoir libanais, cartonne au pays des cèdres

• qui apportent une richesse émotionnelle et une solidarité qui renforce l'impact du récit.

  which bring emotional richness and a solidarity that enhances the impact of the narrative.

  

  Culture Club SandwichThe Pitt sans Brad - L'hebdo #17

• Respecter ses préoccupations donne à l'enfant un sentiment de soutien et renforce sa confiance en ses propres idées.

  Respecting their concerns gives the child a sense of support and reinforces their confidence in their own ideas.

  

  Princesse MontessoriPourquoi de plus en plus de parents refusent la punition et la violence émotionnelle ?

• Il conçoit des machines de guerre, renforce des forteresses et établit des cartes.

  He designs war machines, strengthens fortresses, and creates maps.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).