remet

Said in 12 French podcast lines.

• restait quelques minutes avant que les 30 minutes s'écoulent. On me remet sur le dos. Et là,

  there were a few minutes left before the 30 minutes passed. I was put on my back. And there,

  

  SOUS LA PEAU DES MÈRES, Le podcast de référence sur la césarienne et les cicatrices de la maternité.42. Naëlle “Quand devenir mère rime avec souffrance : l'enfer du RGO"

• Lorsque l'artiste remet l'étude,

  When the artist submits the study,

  

  Forces à LierLes Nouveaux Commanditaires : l'art au service des citoyens

• Quelques années après, on parle d'une génération Y qui remet en cause un certain nombre de choses.

  A few years later, we talk about a Generation Y that questions a number of things.

  

  Ils ont mis le Care au cœur#4 - Sylvain Breuzard, PDG de Norsys

• Mais en fait, si on les remet dans le contexte bien, qu'est ce que ça veut vraiment dire?

  But actually, if we put them back in the right context, what does it really mean?

  

  Soli Deo Gloria49. Les 5 ministères selon Éphésiens 4.11 (1/2) - SDG - Jimm R.O.B. - Joël C. - Jonathan O.

• Là, il fait ses adieux à Eldarion et remet entre ses mains la couronne ailée du Gondor et le sceptre d'Arnor,

  There, he bids farewell to Eldarion and hands him the winged crown of Gondor and the scepter of Arnor.

  

  Les Pages du MilieuHORS-SÉRIE - Appendice et annexes : Chronologie des Terres de l'Ouest

• un son fort et rameuteur. Il se remet, respire et pose sa main sur moi pour chercher appui,

  

  Vice-Versa , l'érotisme à deuxUn été au Pays basque / femme

• Il ne doit pas partir sur l'hypothèse « tel type de monde remet telle type de relation ».

  He should not start from the assumption that "such a type of world implies such a type of relationship."

  

  Koze Kilti VyòlKoze Kilti Vyòl - Epizod 18 - Let's talk about sex

• En gros, c'est quand on arrête de courir sous les balles traçantes et qu'on s'en remet à 100% aux potentialités de la technologie.

  Basically, it's when we stop running under tracer bullets and fully rely on the possibilities of technology.

  

  The Enigma Thrillers - Une série originale de podcastsEpisode 1 - Dans la toile

• parce que vraiment j'ai beaucoup de travail pour la rentrée mais c'est pas grave on se remet dedans

  because really I have a lot of work for the start of the school year but it doesn't matter we will get back into it

  

  dis cyrimes favoris de cet automne

• Comme quoi, l'alcool, ça le remet d'atout

  It shows that alcohol gives him a boost.

  

  Le Râliste Club[Awfully Cheerful Engine] La Brigade du Style débarque ! (One-Shot test)

• cheval. Alors là, ni une ni deux, on me remet dans une carrière pour me redonner les bases de l'allonge

  horse. So there, without a second thought, I was put back into a training program to regain the basics of extension.

  

  Parler Cheval, par EquuswaysChapitre 106 - Apprendre à longer en bonne et due forme avec Désirée Verhagen

• Une fois l'orang-medan bien attaché, le Silver Star se remet en chemin.

  Once the Orang-Medan is securely attached, the Silver Star sets off again.

  

  Feu de campNavires fantômes

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).