rassemblant

Said in 3 French podcast lines.

• En rassemblant ses plus grands tableaux, mais aussi de nombreux dessins, le musée célébrait un esprit d'exception dont la curiosité fut sans limite.

  By bringing together his greatest paintings, as well as numerous drawings, the museum celebrated an exceptional spirit whose curiosity knew no bounds.

  

  Échos de l'HistoireAu-Delà des Légendes - EP10 : Léonard de Vinci

• Et enfin un bloc, national-patriote, rassemblant majoritairement les catégories populaires issues de la ruralité ou des villes petites et moyennes.

  And finally a block, national-patriotic, primarily bringing together the popular categories from rural areas or small and medium-sized towns.

  

  L'édito politique du week-endEdito politique du week-end : Le nouveau livre de Julia Cagé et Thomas Piketty

• Du 12 au 22 septembre, la rencontre internationale d'art performance 2024, un événement rassemblant près d'une vingtaine d'artistes, s'installe au Lieux, centre en art actuel.

  From September 12 to 22, the 2024 international performance art meeting, an event bringing together nearly twenty artists, will take place at Lieux, a center for contemporary art.

  

  Dignité NoireDignité Noire

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. French books and courses on Amazon (affiliate link).